Benutzerspezifische Werkzeuge
Sie sind hier: Startseite → Forschung → Publikationen
 
Artikelaktionen

Publikationen

Hier finden Sie die Publikationen der Mitarbeiter des Arbeitsbereiches "Sprache und Kommunkation".

Filtern

nach Autor: und Jahr:

under review

On the categorial status of Hausa genitive prepositions
Crysmann, B
In: Selected Proceedings of the 41st Annual Conference on African Linguistics (ACAL 41), Somerville, MA, Cascadilla Press.

to appear

Resumption and island-hood in Hausa
Crysmann, B
In: Proceedings of the 15th Conference on Formal Grammar (FG 2010), Springer. Lecture Notes in Computer Science.
On the Locality of Complement Clause and Relative Clause Extraposition
Crysmann, B
In: Rightward Movement in a Comparative Perspective, ed. by Walker, Webelhuth & Sailer. John Benjamins, Amsterdam, chap. unknown, pp. unknown.
A coanalysis approach to Polish past tense agreement
Crysmann, B
In: Syntax and Morphology Multi-dimensional, Interface Explorations, ed. by Andreas Nolda and Oliver Teuber. Mouton de Gruyter, Berlin, chap. unknown, pp. unknown.

2011

A unified account of Hausa genitive constructions.
Crysmann, B
In: Proceedings of the 14th Conference on Formal Grammar (FG 2009) , Springer. Lecture Notes in Computer Science.

2010

The effect of priming on the correlations between prominence ratings and acoustic features
Arnold, D, Wagner, P, and Möbius, B
In: Speech Prosody 2010, Satellite Workshop on Prosodic Prominence: Perceptual and Automatic Identification (Chicago, IL).
The Bonn Open Synthesis System 3
Breuer, S and Hess, W
International Journal of Speech Technology, 13/2:75-84.
Discontinuous negation in Hausa
Crysmann, B
In: Proceedings of the 17th International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar (HPSG 2010), CSLI Publications.
Polish unit selection speech synthesis with BOSS: extensions and speech corpora
Demenko, G, Klessa, K, Szymański, M, Breuer, S, and Hess, W
International Journal of Speech Technology, 13/2:85-99.
The Early History of Computational Lexicography: The 1950s and the 1960s
Lenders, W
In: Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography. Suppl. Vol: Recent Developments with Special Focus on Computational Lexicography, ed. by R. H. Gouws and U. Heid and W. Schweickard and H. E. Wiegand, Mouton de Gruyter.
Computational Lexicography and Orpus Linguistics Until ca 1970/1980
Lenders, W
In: Dictionaries: An International Encyclopedia of Lexicography. Suppl. Vol: Recent Developments with Special Focus on Computational Lexicography, ed. by R. H. Gouws and U. Heid and W. Schweickard and H. E. Wiegand, Mouton de Gruyter.
Acquisition and development of syllabic prominence in German
Lintfert, B and Möbius, B
In: Speech Prosody 2010, Satellite Workshop on Prosodic Prominence: Perceptual and Automatic Identification (Chicago, IL).
Quantifying developmental changes of prosodic categories
Lintfert, B, Schweitzer, A, Wolski, L, and Möbius, B
In: Proceedings of Speech Prosody 2010 (Chicago, IL).
Erzeugung schnell gesprochener Sprache in der Unit-Selection-Sprachsynthese
Moers, D, Wagner, P, and Möbius, B
In: Proceedings ESSV 2010, Berlin, Germany.
Synthesizing Fast Speech by Implementing Multi-Phone Units in Unit Selection Speech Synthesis
Moers, D, Wagner, P, Möbius, B, and Jauk, I
In: Proceedings 7th ISCA Speech Synthesis Workshop (SSW7), Kyoto, Japan.
Integrating a fast speech corpus in unit selection speech synthesis: Experiments on perception, segmentation and duration prediction
Moers, D, Wagner, P, Möbius, B, Müllers, F, and Jauk, I
In: Proceedings of Speech Prosody 2010 (Chicago, IL).
Schnell gesprochene Sprache in der Unit-Selection-Sprachsynthese: Untersuchungen zu Korpuserstellung und -aufbereitung
Moers, D, Wagner, P, Möbius, B, Müllers, F, and Jauk, I
In: Proceedings of ITG-Fachtagung Sprachkommunikation, Bochum, Germany.
Verarbeitung gesprochener Sprache
Möbius, B
In: Computerlinguistik und Sprachtechnologie: Eine Einführung, ed. by K.-U. Carstensen and C. Ebert and C. Endriss and S. Jekat and R. Klabunde. Heidelberg: Spektrum Akademischer Verlag, vol. 3. Auflage, chap. Verarbeitung gesprochener Sprache, pp. 214-235.
Extracting supertags from HPSG-based tree banks
Neumann, G and Crysmann, B
In: Complexity of Lexical Descriptions and its Relevance to Natural Language Processing: A Supertagging Approach, ed. by Srinivas Bangalore and Aravind Joshi. The MIT Press, chap. unknown, pp. unknown.
Syllable Frequency Effects in a Context-Sensitive Segment Production Model
Wade, T, Dogil, G, Schütze, H, Walsh, M, and Möbius, B
Journal of Phonetics, 38(2):227-239.
Multi-Level Exemplar Theory
Walsh, M, Möbius, B, Wade, T, and Schütze, H
Cognitive Science, 34:537-582.
Accentuation, Uncertainty and Exhaustivity - Towards a Model of Pragmatic Focus Interpretation
Wollermann, C, Schade, U, Fisseni, B, and Schröder, B
In: Proceedings of Speech Prosody, Chicago, IL.

2009

A unified account of Hausa genitive constructions
Crysmann, B
In: Proceedings of the 14th Conference on Formal Grammar (FG 2009), Springer. Lecture Notes in Computer Science.
Deriving Superficial Ergativity in Nias
Crysmann, B
In: Proceedings of the 16th International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar (HPSG 2009), CSLI Publications.
On the Locality of Complement Clause and Relative Clause Extraposition
Crysmann, B
In: Rightward Movement in a Comparative Perspective (working title), John Benjamins, Amsterdam.
Autosegmental Representations in an HPSG of Hausa
Crysmann, B
In: Proceedings of the ACL-IJCNLP workshop on Grammar Engineering Across Frameworks (GEAF 2009), ACL.
Autosegmental Representations in an HPSG of Hausa
Crysmann, B
In: Proceedings of the ACL-IJCNLP workshop on Grammar Engineering Across Frameworks (GEAF 2009), ACL.
Deriving Superficial Ergativity in Nias
Crysmann, B
In: Proceedings of the 16th International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar (HPSG 2009), CSLI Publications.
Smart eGovernment Services based on the Recognition of common Intent
Donovang-Kuhlisch, MC and Schade, U
In: Proceedings of the 7th International Conference on Service Oriented Computing, Stockholm, Schweden.
Das Joint Consultation Command and Control Information Exchange Data Model
Gerz, M and Schade, U
In: Verteilte Führungsinformationssysteme, ed. by J. Grosche and M. Wunder, Heidelberg: Springer.
Characterizing doctrine through a formalization of C2 processes
Hieb, MR, Kleiner, M, Carey, S, and Schade, U
In: Proceedings of the 14th International Command and control Research and Technology Symposium, June 2008, Washington, DC.
Harmonizing BML Approaches: Grammars and Data Models for a BML Standard
Kunde, D, Orichel, T, Tolk, A, Schade, U, and Hieb, M
In: 2009 Spring Simulation Interoperability Workshop (= Paper 09S-SIW-046), San Diego, CA.
Assessing a Speaker for Fast Speech in Unit Selection Speech Synthesis
Moers, D and Wagner, P
In: Proceedings of the Interspeech 2009, Brighton, UK.
Einsatz der Battle Management Language zur Befehligung von Einheiten in einem Simulationssystem
Nazih, M and Schade, U
Forschungsgesellschaft für angewandte Naturwissenschaft e.V., FKIE-Bericht(174), Wachtberg.
Adding Reports to Coalition Battle Management Language for NATO MSG-048
Pullen, M, Corner, D, Singapogo, SS, Clark, N, Cordonnier, N, Menane, M, Khimeche, L, Mevassvik, OM, Alstad, A, Schade, U, Frey, M, Reus, Nd, Krom, Pd, LeGrand, N, and Brook, A
In: 2009 Euro Simulation Interoperability Workshop (= Paper 09E-SIW-003), Istanbul, Turkey.
Battle Management Language (BML) as an Enabler
Rein, K, Schade, U, and Hieb, MR
In: IEEE International Conference on Communications, ICC 2009, Dresden.
Grundlagen der Interoperabilität
Schade, U and Gerz, M
In: Verteilte Führungsinformationssysteme, ed. by J. Grosche and M. Wunder, Heidelberg: Springer.
Battle Management Language
Schade, U and Hieb, MR
In: Verteilte Führungsinformationssysteme, ed. by J. Grosche and M. Wunder, Heidelberg: Springer.
German boundary tones show categorical perception and a perceptual magnet effect when presented in different contexts
Schneider, K, Dogil, G, and Möbius, B
In: Proceedings of Interspeech 2009 (Brighton).
Experiments on automatic prosodic labeling
Schweitzer, A and Möbius, B
In: Proceedings of Interspeech 2009 (Brighton).
Frequency matters: Pitch accents and information status
Schweitzer, K, Walsh, M, Möbius, B, Riester, A, Schweitzer, A, and Schütze, H
In: Proceedings of EACL 2009 (Athens).
Voicing profile of Polish consonants: [r] in obstruent clusters
Sieczkowska, J, Möbius, B, Schweitzer, A, Walsh, M, and Dogil, G
In: Proceedings of Interspeech 2009 (Brighton).
Position Paper
Wollermann, C
In: Proceedings of Young Researchers' Roundtable on Spoken Dialogue Systems, pp. 101-102, London, UK.
Effects of Exhaustivity and Uncertainty on Audiovisual Focus Production
Wollermann, C and Schröder, B
In: Proceedings of International Conference on Auditory-Visual Speech Processing, pp. 145-150, Norwich, UK.

2008

Some Fine Points of Hybrid Natural Language Parsing
Adolphs, P, Oepen, S, Callmeier, U, Crysmann, B, Kiefer, D, and Flickingerand, B
In: 6th International conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2008), Marrakech, Morocco.
The influence of top-down expectations on the perception of syllable prominence.
Arnold, D and Wagner, P
In: Proceedings of the ISCA Workshop on Experimental Linguistics, Athens, Greece.
Parse Selection with a German HPSG Grammar
Crysmann, B
In: Proceedings of the ACL 2008 workshop on Parsing German (PaGe), Columbus, Ohio, pp. 9-15, Columbus, Ohio, Association for Computational Linguistics.
Hybrid processing for grammar and style checking
Crysmann, B, Bertomeu, N, Adolphs, P, Flickinger, D, and Klüwer, T
In: to appear in Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics (COLING 2008), Manchester, UK.
Development and Evaluation of Polish Speech Corpus for Unit Selection Speech Synthesis Systems
Demenko, G, Bachan, J, Möbius, B, Klessa, K, Szymanski, M, and Grocholewski, S
In: Proceedings of Interspeech 2008 (Brisbane).
The design of Polish speech corpus for unit selection speech synthesis
Demenko, G, Möbius, B, and Klessa, K
Speech and Language Technology, 11:85-101.
Applying a Formal Language of Command and Control for Interoperability between Systems
Hieb, MR and Schade, U
AFCEA-GMU C41 Center Symposium "Critical Issues in C4I", Fairfax, VA.
Uncertainty in the fusion of information from multiple diverse sources for situation awareness
Kruger, K, Schade, U, and Ziegler, J
In: Proceedings of the 11th International Conference on Information Fusion, Cologne.
Evaluation eines Sprechers für schnell gesprochene Sprache in der Unit-Selection basierten Sprachsynthese
Moers, D and Wagner, P
In: ITG-Fachtagung Sprachkommunikation, Aachen.
Corpus-based analysis of prosodic and segmental features influencing F0 peak alignment
Möbius, B and Jilka, M
In: 30. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft: Sprachvergleich.
NATO MSG-048 Coalition Battle Management Language Initial Demonstration
Pullen, M, Carey, S, Cordonnier, N, Khimeche, L, Schade, U, Reus, Nd, LeGrand, G, Mevassvik, OM, Cubero, SG, Godoy, SG, Powers, M, and Galvin, K
In: 2008 Spring Simulation Interoperability Workshop (= Paper 08S-SIW-082), Providence, RI.
K NATO MSG-0478 Coalition Battle Management Initial Demonstration Lessons Learned and Follow-on Plans
Pullen, M, Carey, S, Cordonnier, N, Khimeche, L, Schade, U, Reus, Nd, LeGrand, N, Mevassvik, OM, Cubero, SG, Godoy, SG, Powers, M, and Galvin, K
In: 2008 Euro Simulation Interoperability Workshop (= Paper 08E-SIW-064), Edinburgh, UK.
Enabling the MSG-048 Multinational Demonstration 2007 with the Command and Control Lexical Grammar and JBML Web Services
Pullen, M, Hieb, M, Schade, U, Rein, K, Frey, M, and Orichel, T
In: NATO MSG Conference, Vancouver, Canada.
BML - enabling of national C2 systems for coupling to Simulation
Reus, Nd, Krom, Pd, Mevassvik, OM, Alstad, A, Sletten, G, Schade, U, and Frey, M
In: 2008 Spring Simulation Interoperability Workshop (=Paper 08S-SIW-095), Providence, RI.
BML - Proof of Principle and Future Development
Reus, Nd, Krom, Pd, Pullen, M, and Schade, U
I/ITSEC, Orlando, FL.
A linguistic basis for multi-agency coordination
Schade, U and Hieb, MR
In: Proceedings of the 13th International Command and Control Research and Technology Symposium, Bellevue, WA.
Entwurf einer Battle Management Language Bundeswehr (BML Bw)
Schade, U, Frey, M, and Kruger, K
Forschungsgesellschaft für Angewandte Naturwissenschaft e.V., FKIE-Bericht(161), Wachtberg.
Detailed phonetic memory for multi-word and part-word sequences
Wade, T and Möbius, B
In: Laboratory Phonology 11 (Wellington, New Zealand), pp. 151-152.
Examining pitch-accent variability from an exemplar-theoretic perspective
Walsh, M, Schweitzer, K, Möbius, B, and Schütze, H
In: Proceedings of Interspeech 2008 (Brisbane).
Does Uncertainty Effect the Case of Exhaustive Interpretation?
Wollermann, C and Schroeder, B
In: Proceedings of ISCA Tutorial and Research Workshop on Experimental Linguistics, pp. 233-236, Athens, Greece.

2007

Englisches in gesprochenem Deutsch. Eine empirische Analyse der Aussprache und Beurteilung englischer Laute im Deutschen.
Abresch, J
PhD thesis, Universität Bonn.
Unit selection synthesis in the SmartWeb project
Barbisch, M, Dogil, G, Möbius, B, Säuberlich, B, and Schweitzer, A
In: Proceedings of the 6th ISCA Workshop on Speech Synthesis (SSW-6, Bonn), pp. 304-309.
Coarticulatory resistance in a mental syllabary
Benner, U, Flechsig, I, Dogil, G, and Möbius, B
In: Proceedings of the International Congress of Phonetic Sciences (Saarbrücken), pp. 485-488.
Prosodic disambiguation from deep syntactic structures
Böselager, Pv and Crysmann, B
In: Proceedings of the 16th International Congress of the Phonetic Sciences (ICPhS 2007), Saarbrücken, Aug 6-10, Saarbrücken.
Local Ambiguity Packing and Discontinuity in German
Crysmann, B
In: Proceedings of the ACL 2007 Workshop on Deep Linguistic Processing, ed. by T. Baldwin and M. Dras and J. Hockenmaier and T. H. King and G. van Noord, pp. 144-151, Prague, Czech Republic, Association for Computational Linguistics.
Using an HPSG grammar for the generation of prosodic structure
Crysmann, B and Böselager, Pv
In: The Proceedings of the 14th International Conference on Head-driven Phrase Structure Grammar, ed. by Stefan Müller, pp. 83-98, Stanford, CSLI publications.
Comparative investigation of peak alignment in Polish and German unit selection corpora
Demenko, G, Wagner, A, Jilka, M, and Möbius, B
In: Proceedings of the 6th ISCA Workshop on Speech Synthesis (SSW-6, Bonn), pp. 71-76.
Querying Structured Knowledge Sources
Frank, A, Krieger, H, Xu, F, Uszkoreit, H, Crysmann, B, Jörg, B, and Schäfer, U
Journal of Applied Logic, 5:20-48.
Formalizing Command Intent Through Development of a Command and Control Grammar
Hieb, MR and Schade, U
In: Proceedings of the 12th International Command and Control Research and Technology Symposium, Newport, RI.
Application of BML to inter-agent communication in the ITSimBw simulation environment
Hügelmeyer, P, Schade, U, and Zöller, T
In: Proceedings of the 2007 Winter Simulation Conference, Washington, DC.
The influence of vowel quality features on peak alignment
Jilka, M and Möbius, B
In: Proceedings of Interspeech 2007 (Antwerpen), pp. 2621-2624.
Automatic Information Fusion from Diverse Sources
Kruger, K, Biermann, J, Frey, M, and Schade, U
In: Proceedings of the Military Communications and Systems Conference 2007 (MCC 2007), Bonn.
Battle Management Language: Military Communication with Simulated Forces
Kruger, K, Frey, M, and Schade, U
In: NATO RTO MSG-056 Symposium on "Improving M&S Interoperability, Re-Use and Efficiency in Support of Current and Future Forces", Prague.
Die Elektronische Edition der Schriften Immanuel Kants
Lenders, W and Schmitz, H
Kantstudien, 98:223-236.
Assessing the adequate treatment of fast speech in unit selection systems for the visually impaired
Moers, D, Wagner, P, and Breuer, S
In: Proceedings of the 6th ISCA Tutorial and Research Workshop on Speech Synthesis, ed. by P. Wagner and J. Abresch and S. Breuer and W. Hess, pp. 282-287, Bonn.
Effects of syllable structure and nuclear pitch accents on peak alignment: A corpus-based analysis
Möbius, B and Jilka, M
In: Proceedings of the International Congress of Phonetic Sciences (Saarbrücken), pp. 1173-1176.
Rezension zu "Münkler, H., Der Wandel des Krieges: Von der Symmetrie zur Asymmetrie"
Schade, U
Strategie und Technik, 1:60.
Battle Management Language: A Grammar for Specifying Reports
Schade, U and Hieb, MR
In: 2007 Spring Simulation Interoperability Workshop (= Paper 07S-SIW-036), Norfolk, VA.
Improving Planning and Replanning: Using a Formal Grammar to Automate Processing of Command and Control Information for Decision Support
Schade, U and Hieb, MR
The International C2 Journal of Applied Logic, 1(2):69-90.
Battle Management Language (BML)
Schade, U and Orichel, T
Bundesministerium der Verteidigung, Forschung und Technologie - Jahresbericht 2007.
From Battle Management Language (BML) to automatic information fusion
Schade, U, Biermann, J, Frey, M, and Kruger, K
In: Information Fusion and Geographical Information Systems (Lecture Notes in Geoinformation and Cartography), ed. by V. Popovich and M. Schrenk and K. Korolenko, pp. 84-95, Berlin: Springer.
Battle Management Language Bundeswehr (BML Bw) Sachstand März 2007
Schade, U, Frey, M, and Kruger, K
Bundesamt für Informationsmanagement und Informationstechnik der Bundeswehr, Bericht für das Bundesamt für Informationsmanagement und Informationstechnik der bundeswehr.
Tagging syllable boundaries with joint n-gram models
Schmid, H, Möbius, B, and Weidenkaff, J
In: Proceedings of Interspeech-2007 (Antwerpen), pp. 2857-2860.
Word stress correlates in spontaneous child-directed speech in German
Schneider, K and Möbius, B
In: Proceedings of Interspeech 2007 (Antwerpen), pp. 1394-1397.
Accounting for phonetic and syntactic phenomena in a multi-level competitive interaction model
Schütze, H, Walsh, M, Wade, T, and Möbius, B
In: ESSLLI Workshop on Exemplar Based Models of Language Acquisition and Use (Dublin).
On Automatic Prominence Detection for German
Tamburini, F and Wagner, P
In: Proceedings of INTERSPEECH 2007, pp. 1809-1812, Antwerp, Belgium.
Speaking rate effects in a landmark-based phonetic exemplar model
Wade, T and Möbius, B
In: Proceedings of Interspeech 2007 (Antwerpen), pp. 402-405.
Visualizing Levels of Rhythmic Organisation
Wagner, P
In: Proceedings of the 16th ICPhS, ed. by J. Trouvain and W. Barry, pp. 1113-1116, Saarbrücken, Germany.
An exemplar-theoretic account of syllable frequency effects
Walsh, M, Schütze, H, Möbius, B, and Schweitzer, A
In: Proceedings of the International Congress of Phonetic Sciences (Saarbrücken), pp. 481-484.
Position Paper
Wollermann, C
In: Proceedings of Young Researchers' Roundtable on Spoken Dialogue Systems, pp. 63-64, Antwerpen, Belgien.
Modeling and Perceiving of (Un)Certainty in Articulatory Speech Synthesis
Wollermann, C and Lasarcyk, E
In: Proceedings of the 6th ISCA Workshop on Speech Synthesis, pp. 40-45, Bonn.
Semantische Interoperabilität zwischen heterogenen Systemen (= Vorwort zum gleichnamigen Workshop)
Wunder, M and Schade, U
In: Informatik 2007: Informatik trifft Logistik, Band 1, Beiträge der 37. Jahrestagung der Gesellschaft für Informatik e.V. (GI) (= Lecture Notes in Informatics - Proceedings, P-109), ed. by R. Koschke and O. Herzog and K. - H. Rödiger and M. Ronthaler, pp. 161-162, Bonn: Gesellschaft für Informatik.

2006

Set-up of a Unit-Selection Synthesis with a Prominent Voice
Breuer, S, Bergmann, S, Dragon, R, and Möller, S
In: Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Genova.
Analysis of Polish Segmental Duration with CART
Breuer, S, Francuzik, K, and Demenko, G
In: Proceedings of Speech Prosody, Dresden.
Coordination
Crysmann, B
In: Encyclopedia of Language and Linguistics, ed. by K. Brown, vol. 3, pp. 183-196, Elsevier, Oxford.
Floating Affixes in Polish
Crysmann, B
In: The Proceedings of the 13th International Conference on Head-driven Phrase Structure Grammar, ed. by S. Müller, pp. 123-139, Stanford, CSLI publications.
Towards a comprehensive investigation of factors relevant to peak alignment using a unit selection corpus
Jilka, M and Möbius, B
In: Proceedings of Interspeech/ICSLP 2006 (Pittsburgh, PA), pp. 2054-2057.
Information und kulturelles Gedächtnis - Zur Speicherbarkeit kommunikativen Handelns
Lenders, W
In: Information und Sprache. Beiträge zur Informationswissenschaft, Computerlinguistik, Bibliothekswesen und verwandten Fächern. Festschrift für Harald Zimemrmann, ed. by I. Harms and H.-D. Luckhardt and H.W. Giessen, pp. 7-15, K.G. Saur, München.
Rationalität und Dialogozität. Zur Entwicklung des Verstehensbegriffs in der Moderne
Lenders, W
In: Perspectives on Cognition. A Festschrift for Manfred Wettler, ed. by R. Rapp and P. Sendlmeier and G. Zunker-Rapp, pp. 339-348, Pabst, Lengerich.
The Surface of Argumentation and the Role of Subordinating Conjunctions
Lenders, W
In: Aspects of Automatic Text Analysis. Festschrift for Burckhardt Rieger, Springer, Berlin.
Elektronische Kanttexte.
Lenders, W, Schmitz, H, Diel, M, Keul, G, and Lüert, S
Institut für Kommunikationswissenschaften, IKP-Arbeitsbericht(NF 18).
Exploring HPSG-based treebanks for probabilistic parsing
Neumann, G and Crysmann, B
In: Proceedings of 5th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2006), May 24-26, Genova, ELRA.
ECESS Inter-Module Interface Specification for Speech Synthesis
Pérez, J, Bonafonte, A, Hain, H, Keller, E, Breuer, S, and Tian, J
In: Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Genova.
Formalizing Battle Management Language: A Grammar for Specifying Orders
Schade, U and Hieb, MR
In: Proceedings of the 2006 Spring Simulation Interoperability Workshop (=Paper 06S-SIW-068), pp. 441-453, Huntsville, AL.
Development of Formal Grammars to Support Coalition Command and Control: A Battle Management Language for Orders, Requests, and Reports
Schade, U and Hieb, MR
In: Proceedings of the 11th International Command and control Research and Technology Symposium, Cambridge, UK.
Battle Management Language (BML): Effektive Kommunikation bei netzwerkbasierter Operationsführung
Schade, U and Schmitz, H
Strategie und Technik, 11:54-55.
Battle Management Language (BML)
Schade, U and Wunder, M
Sonderheft Behörden-Spiegel "AFCEA 2006", 11:43-45.
Abschlussbericht SOKRATES: Ontologiegestützte Semantische Anreicherung für Interoperabilität und Lagedarstellung
Schade, U, Frey, M, and Dürr, G
Forschungsgesellschaft für Angewandte Naturwissenschaft e.V., FKIE-Bericht(109), Wachtberg.
Production of word stress in German: Children and adults
Schneider, K and Möbius, B
In: Proceedings of Speech Prosody 2006 (Dresden), pp. 333-336.
Work in progress: Acquisition of contrastive stress in German children compared to the realizations of their parents
Schneider, K, Lintfert, B, and Möbius, B
In: Latsis Colloquium 2006, University of Geneva.
Phonetic grounding of prosodic categories
Schneider, K, Lintfert, B, Dogil, G, and Möbius, B
In: Methods in Empirical Prosody Research, ed. by S. Sudhoff and D. Lenertova and R. Meyer and S. Pappert and P. Augurzky and I. Mleinek and N. Richter and J. Schließer, pp. 335-361, de Gruyter, Berlin; New York.
Multimodal speech synthesis
Schweitzer, A, Braunschweiler, N, Dogil, G, Klankert, T, Möbius, B, Möhler, G, Morais, E, Säuberlich, B, and Thomae, M
In: SmartKom: Foundations of Multimodal Dialogue Systems, ed. by Wahlster, Wolfgang, pp. 411-435, Springer.
Position Paper
Wollermann, C
In: Proceedings of Young Researchers' Roundtable on Spoken Dialogue Systems, pp. 75-76.
Vergleichende Evaluation der linguistischen Leistungsfähigkeit von Langenscheidts T1 Professional 6.0 und Linguatecs Personal Translator 2006 pro
Wollermann, C
Cölfen, H., Rothkegel, A., Schmitz, U. and Schröder, B. (Hrsg.), Sprache und Datenverarbeitung, 30(2/2006):37-60.

2005

The Pronunciation of Anglicisms and English Proper Names in German: A Corpus Study
Abresch, J
In: Proceedings of the 16th conference on Electronic Speech Signal Processing (ESSP), Prague.
A Diagnostic Evaluation of the Speech Input and Output Devices in GPS Navigation Systems
Aschenberner, B and Wagner, P
Sprache und Datenverarbeitung, 29(2):135-146.
Diagnostische Evaluation der Sprachapplikationen von GPS-Navigationssystemen
Aschenberner, B and Wagner, P
IKP, IKP Arbeitsberichte(NF 15).
Prosodic models, automatic speech understanding, and speech synthesis: Towards the common ground?
Batliner, A and Möbius, B
In: The Integration of Phonetic Knowledge in Speech Technology, ed. by W. J. Barry and W. A. van Dommelen, pp. 21-44, Springer, Dordrecht.
An Inflectional Approach to Hausa Final Vowel Shortening
Crysmann, B
In: Yearbook of Morphology 2004, ed. by Geert Booij and Jaap van Marle, pp. 73-112, Kluwer.
Syncretism in German: a Unified Approach to Underspecification, Indeterminacy, and likeness of Case
Crysmann, B
In: Proceedings of the 12th Int'l Conference on Head-driven Phrase Structure Grammar (HPSG), Aug 22-24, Lisbon, ed. by S. Müller, pp. 91-107, Stanford, CSLI publications.
Hausa Final Vowel Shortening: Phrasal Allomorphy or Inflectional Category?
Crysmann, B
In: Proceedings of the 4th Mediterranean Morphology Meeting, Sep 2003, Catania, Sicily, ed. by S. Scalise and S. Sgroi and E. Guevara.
Relative Clause Extraposition in German: An Efficient and Portable Implementation
Crysmann, B
Research on Language and Computation, 3(1):61-82.
Sprachtechnologie, mobile Kommunikation und linguistische Ressourcen
Fisseni, B, Schmitz, H, Schröder, B, and Wagner, P
Peter-Lang-Verlag, Frankfurt am Main.
Querying Structured Knowledge Sources
Frank, A, Krieger, H, Xu, F, Uszkoreit, H, Crysmann, B, Jörg, B, and Schäfer, U
In: Proceedings of the AAAI workshop on Question Answering in Restricted Domains, Pittsburg.
Formant tracking using context-dependent phonemic information
Lee, M, Santen, Jv, Möbius, B, and Olive, J
In: IEEE Transactions on Speech and Audio Processing, vol. 13(5), pp. 741-750.
Interlingualität im Semantik Web
Lenders, W
In: Sprachenlernen als Investition in die Zukunft.Wirkungskreise eines Sprachlernzentrums. Festschrift für Heinrich Kelz, ed. by van Leewen, E. C., pp. 413-426, Narr, Tübingen.
Lexikologie und Computerlinguistik
Lenders, W
In: Handbuch Lexikologie, vol. II, pp. 1885-1895, De Gruyter, Berlin.
Entwicklung einer nichtlinearen Beschreibungslinie für den F0-Verlauf zur Unterstützung der Fokuserkennung
Petzold, A
In: Fortschritte der Akustik - DAGA '95, pp. 971 - 974.
An HNM-Synthesizer for BOSS
Rhode, H and Breuer, S
In: Proceedings of the 16th conference on Electronic Speech Signal Processing (ESSP), Prague.
Ontologiegestützer Informationsaustausch zwischen heterogenen Führungsinformationssystemen zur netzwerkbasierten Führungsunterstützung
Schade, U
In: Informatik LIFE! Band 2, Beiträge der 35. Jahrestagung der Gesellschaft für Informatik e.V. (GI) (= Lecture Notes in Informatics - Proceedings, Volume P-68), ed. by A. Cremers and R. Manthey and P. Martini and V. Steinhage, pp. 114-118, Bonn: Gesellschaft für Informatik.
Towards the Edge and Beyond: The Role of Interoperability
Schade, U
In: Proceedings of the 10th International Command and Control Research and Technology Symposium, June, 13-16, McLean, VA.
Over the Edge": Die Stufen der Interoperabilität I
Schade, U and Dürr, G
Strategie und Technik, 9:39-41.
Die Stufen der Interoperabilität
Schade, U and Dürr, G
Strategie und Technik, 1:16-18.
Towards Automatic Threat Recognition
Schade, U, Biermann, J, and Frey, M
In: Proceedings of the NATO-RTO Specialists' Meeting on Information Fusion for Command Support (IST-055/RSM-001), Den Haag.
From reports to maps
Schade, U, Frey, M, and Becker, S
In: Proceedings of the Sixth International Workshop on Computational Semantics (IWCS-6), ed. by H. Bunt and J. Geertzen and E. Thijse, Tilburg, The Netherlands.
Computerlinguistische Anwendungen zur Verbesserung der Kommunikation zwischen militärischen Einheiten und deren Führungsinformationssystemen
Schade, U, Frey, M, and Becker, S
In: Sprachtechnologie, mobile Kommunikation und linguistische Ressourcen, ed. by B. Fisseni and H.-C. Schmitz and B. Schröder and P. Wagner. Lang, Frankfurt am Main, chap. Computerlinguistische Anwendungen zur Verbesserung der Kommunikation zwischen militärischen Einheiten und deren Führungsinformationssystemen, pp. 264-275.
Kontrolle und Formalisierung natürlicher Sprache für die automatische Verarbeitung von militärischen Meldungen und Befehlen
Schmitz, H and Schade, U
Forschungsgesellschaft für Angewandte Naturwissenschaft e.V., FKIE-Bericht(104), Wachtberg.
Perceptual Magnet Effect in German boundary tones
Schneider, K and Möbius, B
In: Proceedings of the 9th European Conference on Speech Communication and Technology - Interspeech/Eurospeech (Lisbon), pp. 41-44.
Great Expectations. Introspective vs. Perceptual Prominence Ratings and their Acoustic Correlates
Wagner, P
In: Proceedings of Interspeech 2005, pp. 2381-2384, Lisbon, Portugal.
Are Pitch Contour and Quantity Independent Distinctive Features in Bosnian Serbian?
Wagner, P and Mandic, J
IKP, IKP Arbeitsberichte(NF 14).
Funktionsbeschreibung von LEMMA4, einem Wortklassentagger und Lemmatisierer für unrestringierte deutsche Texte
Willée, G, Elsen, H, and Stöber, K
IKP Bonn 2005, IKP-Arbeitsberichte, Neue Folge(16).
Evaluation der audiovisuellen Kongruenz bei der multimodalen Sprachsynthese
Wollermann, C
In: Sprachtechnologie, mobile Kommunikation und linguistische Ressourcen, ed. by Fisseni, B. / Schmitz, H.-C. / Schräder, B. / Wagner, P., pp. 326-333, Peter Lang Verlag, Frankfurt a.M.. Beiträge zur GLDV- Tagung in Bonn.
Perception of emotional congruency in multimodal speech synthesis
Wollermann, C
IKP Bonn 2005, IKP Arbeitsberichte(NS 17).

2004

Assessment of Non-native Phones in Anglicisms by German Listeners
Abresch, J and Breuer, S
In: Proceedings of the International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP), Jeju.
Unit-Selection-Sprachsynthese für die Telefonauskunft
Abresch, J and Breuer, S
IKP, Universität Bonn, IKP-Arbeitsberichte(NF 9), Bonn.
Phoxsy: Multi-phone Segments for Unit Selection Speech Synthesis
Breuer, S and Abresch, J
In: Proceedings of the International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP), Jeju.
Underspecification of Intersective Modifier Attachment: Some Arguments from German
Crysmann, B
In: Proceedings of the 11th Int'l Conference on HPSG, Aug 3-6, 2004, Leuven, ed. by S. Müller, Stanford, CSLI. CSLI Online Proceedings.
The BonnTempo-Corpus & BonnTempo-Tools: A database for the study of speech rhythm and rate.
Dellwo, V, Steiner, I, Aschenberner, B, Dankovicova, J, and Wagner, P
In: Proceedings of Interspeech 2004, pp. 777-780, Jeju Island, Korea.
Towards a Dependency-based Gold Standard for German Parsers: The TiGer Dependency Bank
Forst, M, Bertomeu, N, Crysmann, B, Fouvry, F, Hansen-Schirra, S, and Kordoni, V
In: Proceedings of LINC, Geneva.
Project Socrates: Modular Framework for Military Report Processing.
Frey, M and Schade, U
Forschungsgesellschaft für Angewandte Naturwissenschaft e.V., FKIE-Bericht(73), Wachtberg.
Evaluation eines Sprachsynthesesystems nach dem Prinzip der Non-Uniform Unit Selection
Hammerstingl, R and Breuer, S
IKP, Universität Bonn, IKP-Arbeitsberichte(NF 10), Bonn.
Introduction to Hans Uszkoreit: "New Chances for Deep Linguistic Processing"
Lenders, W
In: Computational Linguistics and Beyond, Language and Lingustics Monograph Series B - Frontiers in Linguistics 1, ed. by W. Lenders and C.-R. Huang. Taipei: Academia Sinica, chap. Introduction to Hans Uszkoreit: "New Chances for Deep Linguistic Processing", pp. 109-110.
Introduction to Graham Wilcock, Paul Buitelaar, Antonio Rareja-Lora, Barrett Bryant, Jimmy Lin and Nancy Ide: "The Roles of Natural Language and XML in the Semantic Web
Lenders, W
In: Computational Linguistics and Beyond, Language and Linguistics Monograph Series B - Frontiers in Linguistics, ed. by W. Lenders and C.-R. Huang. Taipei: Academia Sinica, chap. Introduction to Graham Wilcock, Paul Buitelaar, Antonio Rareja-Lora, Barrett Bryant, Jimmy Lin and Nancy Ide: "The Roles of Natural Language and XML in the Semantic Web, pp. 137-138.
Introduction to Charles Fillmore, Josef Ruppenhofer and Collin F. Baker: "FrameNet and Representing the Link between Semantic and Syntactic Relations
Lenders, W
In: Computational Linguistics and Beyond, Language and Linguistics Monograph Series B - Frontiers in Linguistics 1, ed. by W. Lenders and C.-R. Huang. Taipei: Academia Sinica, chap. Introduction to Charles Fillmore, Josef Ruppenhofer and Collin F. Baker: "FrameNet and Representing the Link between Semantic and Syntactic Relations, pp. 17-18.
Introduction to Hans Uszkoreit: "New Chances for Deep Linguistic Processing"
Lenders, W
In: Computational Linguistics and Beyond, ed. by Lenders, W.; Huang C.-R., pp. 109-110, Academia Sinica, Taipei. Language and Linguistics Monograph Series B - Frontiers in Linguistics 1.
Introduction to Charles Fillmore, Josef Ruppenhofer and Collin F. Baker: "FrameNet and Representing the Link between Semantic and Syntactic Relations
Lenders, W
In: Computational Linguistics and Beyond, ed. by Lenders, W.; Huang C.-R., pp. 17-18, Academia Sinica, Taipei. Language and Linguistics Monograph Series B - Frontiers in Linguistics 1.
Introduction to Graham Wilcock, Paul Buitelaar, Antonio Rareja-Lora, Barrett Bryant, Jimmy Lin and Nancy Ide: "The Roles of Natural Language and XML in the Semantic Web
Lenders, W
In: Computational Linguistics and Beyond, ed. by Lenders, W.; Huang C.-R., pp. 137-138, Academia Sinica, Taipei. Language and Linguistics Monograph Series B - Frontiers in Linguistics 1.
Computational Linguistics and Beyond: An Introduction
Lenders, W and Huang, C
In: Computational Linguistics and Beyond, ed. by Lenders, W.; Huang C.-R., pp. 1-14, Academia Sinica, Taipei. Language and Linguistics Monograph Series B - Frontiers in Linguistics 1.
Computerlinguistik und Sprachtechnologie: Eine Einführung
Möbius, B
In: Sprachsynthesesysteme, ed. by K.-U. Carstensen and C. Ebert and C. Endriss and S. Jekat and R. Klabunde and H. Langer. Heidelberg: Spektrum Akademischer Verlag, chap. Computerlinguistik und Sprachtechnologie: Eine Einführung, pp. 517-523.
Corpus-based investigations on the phonetics of consonant voicing
Möbius, B
Folia Linguistica, 38:5-26.
The benefits of local-connectionist production
Schade, U
In: Multidisclplinary Approaches to Language Production, ed. by T. Pechmann and C. Habel, pp. 339, Berlin: Mouton de Gruyter.
Interoperabilität
Schade, U
In: Festschrift zum 60. Geburtstag des Direktors Dr. rer. nat. habil. Jürgen Grosche, ed. by M. Wunder and W. Koch and D. Marquart and C. Schlick and J. Thielecke, pp. 40-44, Bonn: Report-Verlag.
Towards a higher level of interoperability: Ontology components for command and control systems
Schade, U
In: Proceedings of the NATO R.T.O. Information Systems Technology Panel Symposium on Coalition C4ISR Architectures and Information Exchange Capabilities, Den Haag.
Automatic report processing
Schade, U
In: Proceedings of the 9th Interantional Command and Control Research and Technology Symposium, September 14-16, Copenhagen, Denmark.
Beyond information extraction: The Role of Ontology in Military Report Processing
Schade, U and Frey, M
In: KONVENS 2004: Beiträge zur 7. Konferenz zur Verarbeitung natürlicher Sprache (= Schriftenreihe der Österreichischen Gesellschaft für Artificial Intelligence Band 5), ed. by E. Buchberger, pp. 177-180, Wien.
Updates with eigentlich
Schmitz, H and Schröder, B
SDV, 28(1):87-96.
Rezension zu: Hagen Langer: Parsing-Experimente. Frankfurt a. M.: Lang 2001.
Schröder, B
Germanistik, 45(1/2).
XML Representation Languages as a Way of Interconnecting TTS Modules
Schröder, M and Breuer, S
In: Proceedings of the International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP), Jeju.
Exemplar-based production of prosody: Evidence from segment and syllable durations
Schweitzer, A and Möbius, B
In: Speech Prosody 2004 (Nara, Japan), pp. 459-462.
Assessing the acceptability of the SmartKom speech synthesis voices
Schweitzer, A, Braunschweiler, N, Dogil, G, and Möbius, B
In: Proceedings of the 5th ISCA Speech Synthesis Workshop (Pittsburgh, PA), pp. 1-6.
Introducing YARD (Yet Another Rhythm Determination) And Re-Introducing Isochrony to Rhythm Research
Wagner, P and Dellwo, V
In: Proceedings of Speech Prosody, pp. 227-230, Nara, Japan.
Ontologiebasierte Interoperabilität: Ein Beitrag zur netzwerkbasierten Führungsunterstützung
Wunder, M and Schade, U
IT-Report, 2:4-7.

2003

ISCA Special Session: Hot topics in speech synthesis
Bailly, G, Campbell, N, and Möbius, B
In: Proceedings of the European Conference on Speech Communication and Technology (Geneva, Switzerland), pp. 37-40.
Annotation of Error Types for a German newsgroup Corpus
Becker, M, Bredenkamp, A, Crysmann, B, and Klein, J
In: Treebanks. Building and Using Parsed Corpora (Text, Speech and Language Technology), ed. by A. Abeillé. Dodrecht: Kluwer, chap. Annotation of Error Types for a German newsgroup Corpus, pp. 89-102.
Annotation of Error Types for a German newsgroup corpus
Becker, M, Bredenkamp, A, Crysmann, B, and Klein, J
In: Treebanks. Building and Using Parsed Corpora, ed. by Anne Abeillé, Kluwer, Dordrecht. Text, Speech And Language Technology.
Unit Selection Speech Synthesis for a Directory Enquiries Service
Breuer, S and Abresch, J
In: Proceedings of the ICPhS, Barcelona.
Controlling Spurious Ambiguity with Extraposition
Crysmann, B
In: Proceedings of the ESSLLI 2003 Workshop on Multilingual Grammar Engineering, ed. by Emily Bender and Dan Flickinger and Frederik Fouvry and Melanie Siegel, Vienna.
Clitic Climbing Revisited
Crysmann, B
In: Proceedings of the 9th International Conference on Head-driven Phrase Structure Grammar, Kyung Hee University, Seoul, 5-7 August, 2002, ed. by J.-B. Kim and S. Wechsler, pp. 67-89, Stanford, CSLI Publications.
On the Efficient Implementation of German Verb Placement in HPSG
Crysmann, B
In: Proceedings of RANLP 2003, Borovets, Bulgaria.
Constraint-based Coanalysis. Portuguese Cliticisation and Morphology-Syntax Interaction in HPSG
Crysmann, B
In: Saarbrücken Dissertations in Computational Linguistics and Language Technology, Saarbrücken: Computational Linguistics, Saarland University and DFKI LT Lab.
Relationships between Rhythm and Speech Rate
Dellwo, V and Wagner, P
In: Proceedings of the 15th ICPhS, pp. 471-474, Barcelona, Spain.
Integrated Shallow and Deep Parsing: TopP meets HPSG
Frank, A, Becker, M, Crysmann, B, Kiefer, B, and Schäfer, U
In: Proceedings of ACL 2003, pp. 104-111, Sapporo, Japan.
Methoden und Einsatz des Web-Based-Trainings "Grundlagen der Sprachsignalverarbeitung" in der virtuellen Lehre
Haas, F
In: Fortschritte der Akustik - DAGA 2003, Aachen.
Als Pfadfinder die Sprachtechnologie erkunden - Das E-Learning-Modul "Gesprochene Sprache"
Haas, F, Schröder, B, and Hess, W
Sprache und Datenverarbeitung, 27(1-2):113-128.
Evaluation eines Sprachsynthesesystems nach dem Prinzip der Nonuniform Unit Selection
Hammerstingl, R and Breuer, S
In: Tagungsband Elektronische Sprachsignalverarbeitung (ESSV), Karlsruhe.
Computerlinguistik - neue Wege in der Lehre
Lemnitzer, L and Schröder, B
SDV, 27(1-2: 5-8):5-8.
Argumentative Texte - Eine korpusanalytische Exploration zu weil und denn
Lenders, W
In: Sprache zwischen Theorie und Technologie. Festschrift für Wolf Paprotté zum 60. Geburtstag, ed. by Cyrus, L.; Feddes, H.; Schumacher, F.; Steiner, P., pp. 149-164, Wiesbaden.
Rare events and closed domains: Two delicate concepts in speech synthesis
Möbius, B
International Journal of Speech Technology, 6(1):57-71.
Gestalt psychology meets phonetics - An early experimental study of intrinsic F0 and intensity
Möbius, B
In: Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences (Barcelona), pp. 2677-2680.
Towards an Ontology for Army Battle C2 Systems
Schade, U
In: Proceedings of the 8th International Command and Control Research and Technology Symposium, Jun 17-19, National Defense University Washington.
Phonologische Prozesse
Schade, U
Forum Logopädie, 7:6-13.
Ontologie-Entwicklung für Heeresanwendungen
Schade, U
Forschungsgesellschaft für Angewandte Naturwissenschaft e.V., FKIE-Bericht(57), Wachtberg.
Monitoring-Prozesse und ihre Rolle für die fremdsprachliche Produktion
Schade, U
Fremdsprachen Lehren und Lernen, 32:104-115.
Erweiterungsmöglichkeiten des Standarddatenmodells LC2IEDM zur Befehlsbearbeitung
Schade, U
Forschungsgesellschaft für Angewandte Naturwissenschaft e.V., FKIE-Bericht(68), Wachtberg.
Kognitionswissenschaftliche Beiträge zur Sprachproduktion und Sprachrezeption
Schade, U and Barattelli, S
In: Psycholinguistik - Psycholinguistics (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft), ed. by G. Rickheit and T. Herrmann and W. Deutsch, Berlin: Mouton de Gruyter.
Produktion von Syntagmen
Schade, U and Eikmeyer, H
In: Psycholinguistik - Psycholinguistics (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, ed. by G. Rickheit and T. Herrmann and W. Deutsch, pp. 294-306, Berlin: Mouton de Gruyter.
Repräsentionale Grundlagen der Sprachproduktion
Schade, U and Kupietz, M
In: Enzyklopädie der Psychologie, Themenbereich C: Theorie und Forschung, Serie III: Sprache, ed. by T. Herrman and J. Grabowski, vol. Band 1, pp. 287-308, Göttingen: Hogrefe.
Relativsatzproduktion
Schade, U, Baratelli, S, Lingnau, B, Hadelich, K, and Dipper, S
Linguistische Berichte, 193:33-55.
Versprecher und ihre Reparaturen
Schade, U, Berg, T, and Laubenstein, U
In: Psycholinguistik - Psycholinguistics (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft), ed. by G. Rickheit and T. Herrmann and W. Deutsch, pp. 317-338, Berlin: Mouton de Gruyter.
Bereitstellung und Pflege der Werke Immanuel Kants in elektronischer Form
Schmitz, H
IKP, Bonn, IKP-Arbeitsbericht(NF 03).
Rezension zu: Gereon Müller: Incomplete Category Fronting. Dordrecht: Kluwer 1998.
Schröder, B
Germanistik, 44(1/2).
ProofML - Eine Annotationssprache für natürliche Beweise.
Schröder, B and Koepke, P
In: Sprachtechnologie für die multilinguale Kommunikation - Textproduktion, Recherche, Übersetzung, Lokalisierung - Beiträge der GLDV-Frühjahrstagung 2003., ed. by Seewald-Heeg, U., St. Augustin., Gardez!-Verlag. Sprachwissenschaft, Computerlinguistik, Neue Medien, Bd. 5.
Underspecified focus representation
Schröder, B and Schmitz, H
In: Proceedings of the 14th Amsterdam Colloquium, ed. by P. Dekker and R. van Rooy, Amsterdam, ILLC.
Temporal constraints on the production of frequent and infrequent syllables
Schweitzer, A and Möbius, B
In: Proceedings of the 6th International Seminar on Speech Production, Sydney.
On the structure of internal prosodic models
Schweitzer, A and Möbius, B
In: Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences, pp. 1301-1304, Barcelona.
Restricted unlimited domain synthesis
Schweitzer, A, Braunschweiler, N, Klankert, T, Möbius, B, and Säuberlich, B
In: Proceedings of Eurospeech-2003 (Geneva), pp. 1321-1324.
Bestimmung und Auswahl von Zeitbereichseinheiten für die konkatenative Sprachsynthese
Stöber, K
Frankfurt: Peter Lang.
Improving Automatic Prediction of German Lexical Stress
Wagner, P
In: Proceedings of the 15th ICPhS, Barcelona, Spain. 2069-2072.
Computergestützte Lehre in Computerlinguistik und Sprachtechnologie in Europa: Stand der Dinge, Probleme und Lösungsvorschläge
Wagner, P
Sprache und Datenverarbeitung, 1/2:9-24.
Interoperabilität mittels Ontologien
Wunder, M and Schade, U
IT-Report, 3:57-60.

2002

Constraint-based Coanalysis. Portuguese Cliticisation and Morphology-Syntax Interaction in HPSG
Crysmann, B
PhD thesis, Saarland University.
An Integrated Architecture for Shallow and Deep Processing
Crysmann, B, Frank, A, Kiefer, B, Müller, S, Neumann, G, Piskorski, J, Schäfer, U, Siegel, M, Uszkoreit, H, Xu, F, Becker, M, and Krieger, H
In: Proceedings of the 40th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2002), pp. 441-448, Philadelphia, Pennsylvania, USA, Association for Computational Linguistics.
XML-Kodierung des Bonner Frühneuhochdeutsch-Korpus
Diel, M, Fisseni, B, Lenders, W, and Schmitz, H
IKP, Bonn, IKP-Arbeitsbericht(NF 02).
Phonemic and postural effects on the production of prosody
Möbius, B and Dogil, G
In: Proceedings of the Speech Prosody 2002 Conference, ed. by B. Bel and I. Marlien, pp. 523-526, Aix-en-Provence, Laboratoire Parole et Langage.
Kochendörfers unbequemes Postulat: Zur Modellierung des Sprachproduktionsprozesses
Schade, U
In: Beschreiben" und "Erklären" in der klinischen Linguistik: Günter Kochendörfer zum 60. Geburtsta, Tübingen: Narr.
Computerlinguistik in der Kognitionswissenschaft
Schade, U and Eikmeyer, H
In: Computerlinguistik - Was geht, was kommt?, ed. by G. Willée and B. Schröder and H.-C. Schmitz. St. Augustin: Gardez! Verlag, chap. Computerlinguistik in der Kognitionswissenschaft.
Accents and Information
Schmitz, H
Miscellaneous publication, Poster.
On focus and VP-deletion
Schmitz, H and Schröder, B
Snippets, 5:16-17.
On Focus and Quantifier Raising
Schmitz, H and Schröder, B
IKP, Bonn, IKP-Arbeitsbericht(NF 01).
Modifikation der REST: Zur Anwendung bei leichteren Formen des Agrammatismus
Schneider, B, Schade, U, and Heeschen, J
L.O.G.O.S. Interdisziplinär, 10:186-194.
Vorhersage und Wahrnehmung deutscher Wortbetonung.
Wagner, P
PhD thesis, Universität Bonn.
Stress perception and production in German Stress Clash Environments
Wagner, P and Ischenbeck, E
In: Proceedings of Speech Prosody 2002, Aix en Provence, France.
LEMMA3 - a Primarily Wordform Based Wordclass Tagger and Lemmatizer for Unrestricted German Texts
Willée, G and Stöber, K
In: Vortrag gehalten auf der ALLC/ACH 2002, Universität Tübingen.

2001

Prosodic models, automatic speech understanding, and speech synthesis: towards the common ground
Batliner, A, Möbius, B, Möhler, G, Schweitzer, A, and Nöth, E
In: Proceedings of the European Conference on Speech Communication and Technology (Aalborg, Denmark), vol. 4, pp. 2285-2288, ISCA.
Freier Zugang: Anmerkungen aus der Sicht der Sprachproduktion
Belke, E, Eikmeyer, H, and Schade, U
In: Sprache, Sinn und Situation: Festschrift für Gert Rickheit zum 60. Geburtstag, ed. by L. Sichelschmidt and H. Strohner, pp. 161-174, Wiesbaden: Deutscher Universitätsverlag.
Developments and paradigms in intonation research
Botinis, A, Granström, B, and Möbius, B
Speech Communication, 33(4):263-296.
Negative Concord and Linear Constraints on Quantification
Branco, A and Crysmann, B
In: Romance Languages and Linguistic Theory 1999, ed. by Y. d'Hulst and J. Rooryck and J. Schroten, John Benjamins, Amsterdam.
BLF - ein Labelformat für die maschinelle Sprachsynthese mit BOSS II
Breuer, S, Abresch, J, Wagner, P, and Stöber, K
In: Tagungsband Elektronische Sprachsignalverarbeitung (ESSV), ed. by W. Hess and K. Stöber, Bonn. Studientexte zur Sprachkommunikation.
The ISCA Special Interest Group on Speech Synthesis
Campbell, WN, Hess, W, Möbius, B, and Santen, Jv
In: Proceedings of the European Conference on Speech Communication and Technology (Aalborg, Denmark), vol. 2, pp. 1149-1152, ISCA.
Towards a model of target oriented production of prosody
Dogil, G and Möbius, B
In: Proceedings of the European Conference on Speech Communication and Technology (Aalborg, Denmark), vol. 1, pp. 665-668, ISCA.
Toward a perception based model of the production of prosody
Dogil, G and Möbius, B
Journal of the Acoustical Society of America, 110(5, Pt. 2):2737.
Production of relative clauses: Differences between normal and aphasic performance
Hadelich, K, Steinke, M, and Schade, U
Stern-, Spraak- an Taalpathologie, 10:248-259.
Achtzig Jahre Phonetik an der Universität Bonn
Hess, W
In: Tagungsband Elektronische Sprachsignalverarbeitung ESSV'2001, Studientexte zur Sprachkommunikation, ed. by Hess, W./Stöber, K., Bonn.
Elektronische Sprachsignalverarbeitung (ESSV) 2001
Hess, W and Stöber, K
IKP, Universität Bonn.
Speech synthesis development made easy: The Bonn Open Synthesis System
Klabbers, E, Stöber, K, Veldhuis, R, Wagner, P, and Breuer, S
In: Proceedings of Eurospeech, Aalborg.
Argumentative Texte - Eine korpusanalytische Exploration zu weil und denn
Lenders, W
In: Festschrift für Wolf Paprotté zum 60. Geburtstag, ed. by L. Cyrus and H. Feddes F. Schumacher and P. Steiner, Universität Münster.
Laut und Schrift im Zeitalter digitaler Medien
Lenders, W
In: Deutsche Sprache in Europa. Geschichte und Gegenwart. Festschrift für Ilpo Tapani Piirainen zum 60. Geburtstag, ed. by J. Meier and A. Ziegler, pp. 427-440, Editions Praesens, Wien.
Past and Future Goals of Computational Linguistics
Lenders, W
In: Proceedings of the 2001-ROCLING-Conference, Tainan, Taiwan, National Cheng Kung University.
Der Arme Heinrich in Multimedia Format. Transition to the Next 100 Years.
Lenders, W, Boggs, RA, and Gärtner, K
In: Maschinelle Verarbeitung altdeutscher Texte, pp. 211-230, Tübingen: Niemeyer.
Sprachsynthesesysteme
Möbius, B
In: Computerlinguistik und Sprachtechnologie: Eine Einführung, ed. by K.-U. Carstensen and C. Ebert and C. Endriss and S. Jekat and R. Klabunde and H. Langer. Heidelberg: Spektrum Akademischer Verlag, chap. Sprachsynthesesysteme, pp. 462-468.
Rezension zu: Carsten Günther, Prosodie und Sprachproduktion (Niemeyer, Tübingen, 1999)
Möbius, B
Leuvense Bijdragen, 90:479-486.
German and Multilingual Speech Synthesis
Möbius, B
IMS, Universität Stuttgart, Arbeitspapiere des Instituts für Maschinelle Sprachverarbeitung(AIMS 7 (4)).
Rezension zu: Carsten Günther, Prosodie und Sprachproduktion
Möbius, B
Leuvense Bijdragen, 90:479-486.
Rare events and closed domains: two delicate concepts in speech synthesis
Möbius, B
In: Proceedings of the 4th ISCA Tutorial and Research Workshop on Speech Synthesis, Blair Atholl, UK.
Representing ambiguous multiple focus constructions
Schmitz, H and Schröder, B
In: International Conference on Formal Pragmatics, Berlin.
Zur Akzentuierung semantischer und pragmatischer Fokusse
Schmitz, H, Schröder, B, and Wagner, P
In: Elektronische Sprachverarbeitung, ed. by Hess, Wolfgang; Stöber, Karlheinz (Hgg.), pp. 151-158, Dresden.
Systematische Überprüfung deutscher Wortbetonungsregeln
Wagner, P
In: Tagungsband Elektronische Sprachsignalverarbeitung ESSV'2001, ed. by W. Hess and K. Stöber, pp. 329-338. Studientexte zur Sprachkommunikation, Band 22.
Towards Entity Status
Wolters, M
PhD thesis, Institut für Kommunikationsforschung und Phonetik, Universität Bonn.

2000

Prosodic models and speech recognition: towards the common ground
Batliner, A, Nöth, E, Möbius, B, and Möhler, G
In: Prosody 2000: Speech Recognition and Synthesis (Kraków, Poland), pp. 15-20, Poznań, Poland.
Building Multilingual Controlled Language Performance Checkers
Bredenkamp, A, Crysmann, B, and Petrea, M
In: Proceedings of the 3rd International Workshop on Controlled Language Applications (CLAW), Seattle, WA.
Looking for Errors: A Declarative Formalism for Resource-adaptive Language Checking
Bredenkamp, A, Crysmann, B, and Petrea, M
In: Proceedings of LREC 2000, Athens, Greece.
Reduktionsanalyse mit CART
Breuer, S
In: Tagungsband Elektronische Sprachsignalverarbeitung (ESSV), ed. by K. Fellbaum, Cottbus. Studientexte zur Sprachkommunikation.
Syntactic Transparency of Pronominal Affixes
Crysmann, B
In: Grammatical Interfaces in Head-driven Phrase Structure Grammar, ed. by R. Cann and C. Grover and P. Miller, pp. 77-96, CSLI Publications, Stanford. Studies in Constraint-based Lexicalism.
Clitics and Coordination in Linear Structure
Crysmann, B
In: Clitics in Phonology, Morphology and Syntax, ed. by B. Gerlach and J. Grijzenhout, vol. 36, pp. 121-159, J. Benjamins. Linguistik Aktuell/Linguistics Today.
On the Non-Parallelism in the Acquisition of Reflexive and Nonreflexive Object Clitics
Crysmann, B and Müller, N
In: The Acquisition of Scrambling and Cliticization, Theoretical Psycholinguistics, vol. 26, pp. 207-236, Dodrecht: Kluwer.
Mapping the mind: On the status of functional explanation in the cognitive sciences
Cuplinskas, R and Schmitz, H
In: ASSC 4: The unity of consciousness. Binding, Integration and Dissociation, Brussels.
Erkennung und Beschreibung des prosodischen Fokus
Elsner, A
PhD thesis, Institut für Kommunikationsforschung, Universität Bonn.
Recent Development in Speech Synthesis - with Special Emphasis on Corpus-based Synthesis
Hess, W and Stöber, K
Miscellaneous publication, Misc.
Sprachtherapie im Blickfeld der Forschung
Hielscher, M, Rickheit, G, and Schade, U
Forschung an der Universität Bielefeld, 21(21):29-34.
...so würde Kant in unserer Lage fragen - Zur Kantrezeption Karl Bühlers
Lenders, W
In: Botschaften verstehen. Kommunikationstheorie und Zeichenpraxis. Festschrift für Richter H., ed. by E. W. B. von Hess-Lüttich and H. W. Schmitz, pp. 199-210, Lang, Frankfurt.
Kants gesammelte Werke in elektronischer Form
Lenders, W
In: Sonderheft der Kantstudien, de Gruyter, Berlin.
Rezension zu: Hausser R.: Foundations of Computational Linguistics. Berlin: Springer. 1998.
Lenders, W
LDV-Forum.
Corpus-based speech synthesis: methods and challenges
Möbius, B
In: Speech and Signals - Aspects of Speech Synthesis and Automatic Speech Recognition, ed. by W. F. Sendlmeier, pp. 79-96, Hector, Frankfurt am Main.
Rare events and closed domains: two questionable concepts in speech synthesis
Möbius, B
IMS, Universität Stuttgart, Arbeitspapiere des Instituts für Maschinelle Sprachverarbeitung (AIMS).
Corpus-based speech synthesis: methods and challenges
Möbius, B
In: Speech and Signals - Aspects of Speech Synthesis and Automatic Speech Recognition. Frankfurt am Main: Hector, chap. Corpus-based speech synthesis: methods and challenges.
Corpus-based speech synthesis: methods and challenges
Möbius, B
IMS, Universität Stuttgart, Arbeitspapiere des Instituts für Maschinelle Sprachverarbeitung (AIMS).
Corpus-based speech synthesis: methods and challenges
Möbius, B
Instituts für Maschinelle Sprachverarbeitung, Universität Stuttgart, Arbeitspapiere des Instituts für Maschinelle Sprachverarbeitung (Univ. Stuttgart), AIMS(6/4).
Word models and syllabification in multilingual TTS
Möbius, B and Kiraz, GA
In: Progress in Speech Synthesis II: Proceedings of the Third ESCA/COCOSDA International Workshop on Speech Synthesis, ed. by A. Breen and W. N. Campbell and J. van Santen and J. Vonwiller, Berlin: Springer.
Phonetically motivated modeling of prosody
Möbius, B and Santen, Jv
In: Prosody 2000: Speech Recogniton and Synthesis (Kraków, Poland), ed. by S. Puppel and G. Demenko, pp. 161-166, Poznań , Poland.
Prosodic models and speech synthesis: towards the common ground
Möbius, B, Möhler, G, Schweitzere, A, Batliner, A, and Nöth, E
In: Prosody 2000: Speech Recognition and Synthesis (Krak\'ow, Poland), ed. by S. Puppel and G. Demenko, pp. 155-160, Poznan, Poland.
Inducing probalistic syllable classes using multivariate Custering
Müller, K, Möbius, B, and Prescher, D
In: Proceedings of the 38th annual Meeting of the ACL, Hong Kong.
Inducing probabilistic syllable classes using multivariate clustering - GOLD
Müller, K, Möbius, B, and Prescher, D
IMS, Universität Stuttgart, Arbeitspapiere des Instituts für Maschinelle Sprachverarbeitung (AIMS).
Perceptual Prominence
Portele, T, Heuft, B, Widera, C, Wagner, P, and Wolters, M
In: Sprache und Signal, Festschrift für Wolfgang Hess, ed. by W. Sendlmeier, Universität Bonn.
Kohärenz and Kohäsion: Eine Begriffserklärung
Rickheit, G and Schade, U
In: Text- und Gesprächslinguistik/Linguistics of Text and conversation (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft), pp. 275-283, Berlin: de Gruyter.
A quantitative model of F0 generation and alignment
Santen, JP and Möbius, B
In: Intonation: Analysis, Modelling and Technology, pp. 269-288, Dodrecht: Kluwer.
Avoiding consequences. On the use of German eigentlich
Schmitz, H and Schröder, B
In: Discourse Particles, Modal and Focal Particles and all that Stuff, Brussels.
Contextual effects on voicing profiles of German and Mandarin consonants
Shih, C and Möbius, B
In: Progress in Speech Synthesis II: Proceedings of the Third ESCA/COCOSDA International Workshop on Speech Synthesis, ed. by A. Breen and W. N. Campbell and J. van Santen and J. Vonwiller, Berlin: Springer.
Anwendungsbezogene Einschätzung und Verbesserung der Qualität synthetischer Sprache
Steffens, S, Stöber, K, Hess, W, and Paulus, E
In: Tagungsband Fortschritte der Akustik DAGA 2000, Oldenburg.
A Robust Genre-Independent Model of Pronominalization.
Strube, M and Wolters, M
In: Proceedings of the First Meeting of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, Seattle, WA, U.S.A.
Sprecherunabhängige automatische Lautsegmentierung unter Verwendung synthetischer Sprache: Einfluss psychoakustisch motivierter Vorverarbeitung und des Skalierungsfaktors von DTW
Stöber, K
In: Tagungsband Elektronische Sprachsignalverarbeitung ESSV'2000, ed. by K. Fellbaum, Cottbus. Studientexte zur Sprachkommunikation.
Evaluating Metrical Phonology - A Computational-Empirical Approach
Wagner, P
In: Proceedings of KONVENS 2000, Ilmenau, Germany.
Rhythmical Alternations in German Read Speech
Wagner, P
In: Proceedings of Prosody 2000, Special Session on Intonational Modeling, Kraków, Poland.
Automatische Prominenzetikettierung einer Datenbank für die korpusbasierte Sprachsynthese
Wagner, P, Breuer, S, and Stöber, K
In: DAGA - Fortschritte der Akustik, Oldenburg.
Strategies of vowel reduction - a speaker-dependent phenomenon
Widera, C
In: Proceedings of the International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP), Beijing, China.
Prosody and the Resolution of Pronominal Anaphora
Wolters, M and Byron, D
In: Proceedings of the International Conference on Computational Linguistics (COLING), Saarbrücken, Germany.
Evaluating Radio News Intonation: Autosegmental versus Superpositional Modelling
Wolters, M and Mixdorff, H
In: Proceedings of the International Conference on Spoken Language Processing, Beijing, China.

1999

Tutorial Design for Web-Based Teaching and Learning.
Bowerman, C, Eriksson, A, Huckvale, M, Rosner, M, Tatham, M, and Wolters, M
In: Proceedings of the MATISSE Workshop, London, UK.
Annotation of Error Types for German news corpus
Bredenkamp, A, Crysmann, B, and Klein, J
In: Proceedings of the ATALA workshop "Corpus annotés pour la syntaxe/Treebanks'', pp. 77-83, Paris.
Morphosyntactic Paradoxa in Fox
Crysmann, B
In: Constraints and Resources in Natural Language Syntax and Semantics, ed. by G. Bouma and E. Hinrichs and G.-J. Kruiff and R. Oehrle, pp. 41-61, Stanford: CSLI publications. Studies in Constraint-Based Lexicalism.
Licensing Proclisis in European Portuguese
Crysmann, B
In: Empirical Issues in Formal Syntax and Semantics. Selected papers from the Colloque de Syntaxe et de Sémantique de Paris (CSSP 1997), ed. by F. Corblin and C, Dobrovie-Sorin and J.-M. Marandin, pp. 255-276, The Hague, Thesus.
The Concepts of Sign and Language within a Computational Neural Environment
Döben-Henisch, G, H.-C.Schmitz, and Stuckard, R
In: Workshop Computational Semiotic Systems II, 7th International Congress of the IASS-AIS: Sign Processes in Complex Systems, Dresden.
Prediction and Perception of Focal Accents
Elsner, A
In: Proc. ICPhS'99, San Francisco.
Der neue Syntheseansatz in Verbmobil: Natürlichkeit durch Selektion der Synthesebausteine von großen Datenbasen
Hess, W, Stöber, K, Wagner, P, and Portele, T
Verbmobil Report, Stuttgart.
Formant tracking using segmental phonemic information
Lee, M, Santen, Jv, Möbius, B, and Olive, J
In: Proceedings of the European Conference on Speech Communication and Technology (Budapest, Hungary), vol. 6, pp. 2789-2792.
The Bell Labs German text-to-speech system
Möbius, B
Computer Speech and Language, 13:319-358.
Domain-specific prominence-based concatenation
Portele, T and Stöber, K
In: Invited Talk, FORUM ACUSTICUM 1999, Berlin.
Zur wissenschaftstheoretischen Struktur von Grammatiktheorien
Schröder, B
PhD thesis, Universität Bonn.
Contextual effects on consonant voicing profiles: A cross-linguistic study
Shih, C, Möbius, B, and Narasimhan, B
In: Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences (San Francisco, CA), vol. 2, pp. 989-992.
Evaluation von Prosodie
Sonntag, GP
Shaker Verlag. (ISBN: 3-8265-6701-3).
Comparative evaluation of six German TTS systems
Sonntag, GP, Portele, T, Haas, F, and Köhler, J
In: Proceedings of the European Conference on Speech Communication and Technology (EUROSPEECH'99) Vol. 1, pp. 251-254, Budapest.
Utilizing prosody for unconstrained morpheme recognition.
Strom, V and Heine, H
In: Proc. European Conf. on Speech Communication and Technology, Budapest 1999.
Bausteinselektion aus großen Sprachkorpora als Basis für konkatenative Sprachsynthesesysteme
Stöber, K
Miscellaneous publication, Eingeladener Vortrag, Kolloquium, Frankfurt.
Synthesis by Word Concatenation
Stöber, K, Portele, T, Wagner, P, and Hess, W
In: Proceedings of the Eurospeech'99, vol. 2, pp. 619-622, Budapest.
The Synthesis of German Contrastive Focus
Wagner, P
In: Proceedings of ICPhS '99, San Fransisco.
Two Dimensions of Prominence
Wagner, P and Portele, T
In: Proceedings of the ESCA Workshop on Dialogue and Prosody, Eindhoven.
Levels of reduction for German tense vowels
Widera, C and Portele, T
In: Proc. Eurospeech'99, 4, pp. 1695-1698, Budapest.
Prosodic Correlates of Referent Status.
Wolters, M
In: Proceedings of the Fourteenth International Congress of Phonetic Sciences, San Francisco, CA, U.S.A.
Exploring the Use of Linguistic Features in Domain and Genre Classification
Wolters, M and Kirsten, M
In: Proceedings of the Meeting of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, Bergen, Norway.

1998

Morphosyntactic Paradoxa in Fox: An account in linearisation-based morphology
Crysmann, B
In: Proceedings of the Joint Conference on Formal Grammar, Head-driven Phrase Structure Grammar and Categorial Grammar, ed. by G. Bouma and G.-J. Kruiff and R. Oehrle, Saarbrücken.
Designing and Labelling a prosodic database for American English
Elsner, A, Wolters, M, Portele, T, Rauth, M, and Sonntag, G
In: Proc. of First Int. Conf. on Language Resources and Evaluation, vol. 2, pp. 1079 - 1082, Granada.
Multilingual syllabification using weighted finite-state transducers
Kiraz, GA and Möbius, B
In: Proceedings of the Third International Workshop on Speech Synthesis (Jenolan Caves, Australia), pp. 71-76.
Word and syllable models for German text-to-speech synthesis
Möbius, B
In: Proceedings of the Third International Workshop on Speech Synthesis (Jenolan Caves, Australia), pp. 59-64.
Synthesis
Olive, J, Santen, Jv, Möbius, B, and Shih, C
In: Multilingual Text-to-Speech Synthesis: The Bell Labs Approach, ed. by R. Sproat, chap. 7, pp. 191-228, Kluwer, Dordrecht.
Description of the Bell Labs intonation system
Santen, JP, Möbius, B, Venditti, J, and Shih, C
In: Proceedings of the Third International Workshop on Speech Synthesis (Jenolan Caves, Australia), pp. 293-298.
Intonation
Santen, JP, Shih, C, and Möbius, B
In: Multilingual Text-to-Speech Synthesis: The Bell Labs Approach, ed. by Sproat, Richard, chap. 6, pp. 141-189, Kluwer, Dordrecht.
Zweimal zwei Ontologien für die Semantik
Schröder, B
LDV-Forum, 15(2):58-74.
Contextual effects on voicing profiles of German and Mandarin consonants
Shih, C and Möbius, B
In: Proceedings of the International Conference on Spoken Language Processing (Sydney, Australia), vol. 7, pp. 3135-3138.
Vergleichende Evaluation der Prosodie deutscher Sprachsynthesen
Sonntag, GP
In: Fortschritte der Akustik - DAGA'98, pp. 480-481, Zürich.
Comparative evaluation of synthetic prosody with the PURR method
Sonntag, GP and Portele, T
In: Proceedings of the ICSLP, vol. 5, pp. 1715-1718, Sydney.
PURR - a method for prosody evaluation and investigation
Sonntag, GP and Portele, T
Journal of Computer Speech and Language, 12(4):437-451.
Comparing the comprehensibility of different synthetic voices in a dual task experiment
Sonntag, GP, Portele, T, and Haas, F
In: Proceedings of the 3. ESCA workshop on Speech Synthesis, pp. 5-10, Blue Mountains, Jenolan Caves House.
Multilingual text analysis
Sproat, R, Möbius, B, Maedai, K, and Tzoukermann, E
In: Multilingual Text-to-Speech Synthesis: The Bell Labs Approach, ed. by Richard Sproat, chap. 3, pp. 31-87, Kluwer, Dordrecht.
Automatische Erkennung von Satzmodus, Akzentuierung und Phrasengrenzen in einem sprachverstehenden System
Strom, V
PhD thesis, Math.-Nat. Fakultät der Universität Bonn.
Einsatz von Self-Organizing Maps für die sprecherunabhängige automatische Lautsegmentierung
Stöber, K
In: Tagungsband Fortschritte der Akustik DAGA'98, Zürich.
Verwendung genetischer Algorithmen für die automatische Lautsegmentierung
Stöber, K
In: ITG-Fachtagung Sprachkommunikation, Tagungsband Elektronische Sprachsignalverarbeitung, pp. 21-24, Dresden, ITG-Fachbericht.
Additional Use of Phoneme Duration Hypothesis in Automatic Speech Segmentation
Stöber, K and Hess, W
In: Proceedings of the ICSLP'98, pp. 1595-1598, Sydney, vol. 4 ed.
Digitale Sprachsignalverarbeitung
Vary, P, Heute, U, and Hess, W
Teubner, Stuttgart.
Mutual Constraints at the Phonetics-Phonology-Interface
Wagner, P
In: Proceedings of the 4th Conference on Natural Language Processing KONVENS-98. Computer Studies in Language and Speech, vol. 1, pp. 207-212.
A point-based event phonology for the phonetics-phonology interface
Wagner, P and Kühnlein, P
In: Proceedings of FHCG-98, Saarbrücken.
Quantitative Beschreibung von Vokalreduktionen
Widera, C and Portele, T
In: Fortschritte der Akustik, DAGA'98, Zürich.
Linguistische Datenverarbeitung - ein Lehrbuch
Willée, G and Lenders, W
Opladen 1998, zweite ed.
Linguistic annotation of two prosodic databases
Wolters, M
In: Proceedings of the Workshop on Recent Advances in Corpus Annotation, ESSLLI '98, Saarbrücken.
Focus perception and prominence
Wolters, M and Wagner, P
In: Proceedings of the 4th Conference on Natural Language Processing KONVENS-98. Computer Studies in Language and Speech, vol. 1, pp. 227-236.
A multiphone unit inventory for the concatenative synthesis of American English
Wolters, M, Portele, T, and Helbig, J
In: Proceedings of the Meeting of the German Acoustical Society (DAGA), Zürich.

1997

Cliticization in European Portuguese Using Parallel Morpho-Syntactic Constraints
Crysmann, B
In: Proceedings of the LFG97 Conference, ed. by M. Butt and T. H. King, Stanford, CSLI Publications.
Realisierung des Fokus in Bezug auf Satzmodus, Satzposition und Sprecherabhängigkeit
Elsner, A
In: Fortschritte der Akustik - DAGA '97, pp. 384 - 385.
Focus detection with additional information of phrase boundaries and sentence mode
Elsner, A
In: Proc. Eurospeech'97, pp. 227 - 230, Rhodos. Vol. 1.
Name pronunciation in German text-to-speech synthesis
Jannedy, S and Möbius, B
In: Proceedings of the Fifth Conference on Applied Natural Language Processing (Washington, DC), pp. 49-56.
Verschiedene Beiträge in Lexikon Informatik und Datenverarbeitung
Lenders, W
Miscellaneous publication, Misc.
Silben- oder Lautdauer?
Meyer, H and Portele, T
In: Elektronische Sprachsignalverarbeitung '97, pp. 148-153, Cottbus.
Synthesizing German intonation contours
Möbius, B
In: Progress in Speech Synthesis, ed. by J. van Santen and R. W. Sproat and J. P. Olive and J. Hirschberg, pp. 401-415, Springer, New York.
The Bell Labs German text-to-speech system: an overview
Möbius, B, Sproat, R, Santen, Jv, and Olive, J
In: Proceedings of the European Conference on Speech Communication and Technology (Rhodos, Greece), vol. 5, pp. 2443-2446.
Reduktionen in der einheitenbasierten Sprachsynthese
Portele, T
In: Fortschritte der Akustik - DAGA 97, Kiel.
Towards a prominence-based speech synthesis system
Portele, T and Heuft, B
Speech Communication, 21:61-72.
A mixed inventory structure for German concatenative speech synthesis
Portele, T, Höfer, F, and Hess, W
In: Progress in speech synthesis, ed. by J.P. van Santen and R. Sproat and J. Olive and J. Hirschberg, pp. 263-277, Springer, New York.
Modeling pitch accent curves
Santen, JP and Möbius, B
In: Intonation: Theory, Models and Applications - Proceedings of an ESCA Workshop (Athens, Greece), ed. by A. Botinis and G. Kouroupetroglou and G. Carayiannis, pp. 321-324.
Multilingual duration modeling
Santen, Pv, Shih, C, Möbius, B, Tzoukermann, E, and Tanenblatt, M
In: Proceedings of the European Conference on Speech Communication and Technology (Rhodos, Greece), vol. 5, pp. 2651-2654.
A method for prosody evaluation
Sonntag, GP and Portele, T
In: Proceedings of SALT workshop, pp. 188-194, Sheffield.
Linguistische Konzepte und ihre Rolle in der inhaltsgesteuerten Sprachsynthese
Sonntag, GP and Portele, T
In: Elektronische Sprachsignalverarbeitung VIII, Cottbus.
Looking for the presence of linguistic concepts in the prosody of spoken utterances
Sonntag, GP and Portele, T
In: Concept to Speech Generation Systems" ACL'97 workshop, Madri, pp. 57-63.
Prosody Generation with a Neural Network: Weighing the Importance of Input Parameters
Sonntag, GP, Portele, T, and Heuft, B
In: ICASSP`97 Vol.2, pp. 931-934, München.
On the use of prosody in a speech-to-speech translator
Strom, V, Elsner, A, Gärz, G, Hess, W, Kasper, W, Klein, A, Krieger, UH, Spilker, J, and Weber, H
In: Proc. European Conf. on Speech Communication and Technology, Rhodes.
Nutzung eines feed-forward Netzes in der automatischen Lautsegmentierung
Stöber, K
In: Tagungsband Elektronische Sprachsignalverarbeitung ESSV'1997, Studientexte zur Sprachkommunikation, Heft 14, ed. by K. Fellbaum, pp. 134-140, Cottbus, 1997.
Prediction of word prominence
Widera, C, Portele, T, and Wolters, M
In: Proc. Eurospeech'97 Vol. 2, pp. 999-1002, Rhodes.
Compositional Semantics of German Prefix Verbs
Wolters, M
In: Proceedings of the 35th Meeting of the Association for Computational Linguistics and the Seventh Meeting of the European Chapter of the ACL (Student Session), Madrid, Spain.
Automatic Phonetic Transcription of Words Based on Sparse Data
Wolters, M and Bosch, Av
In: Proc. Workshop on Empirical Methods in Natural Language Processing at the European Conf. on Machine Learning, Prague.

1996

The Acquisition of French Reflexive Clitics as a Problem Space
Crysmann, B and Müller, N
In: Actes du Deuxiême Colloque "Langue et Grammaire", ed. by L. Nash and G. Tsoulas and A. Zribi-Hertz, Paris.
Distinction between 'normal' and 'contrastive/emphatic' Focus
Elsner, A
In: Proc. ICSLP'96, Philadelphia.
Erkennung des prosodischen Fokus und die Anwendung im dialogaktbasierten Transfer
Elsner, A and Klein, A
IKP, Universität Bonn, Verbmobil-Memo 107.
Neuere Entwicklungen der Sprachsynthese
Hess, W
Spektrum der Wissenschaft, 12(12/96):100-103.
Prominence de syllabes et de frontières en synthèse vocale de'l allemand
Heuft, B and Portele, T
In: Actes XXIes JEP, pp. 195-198, Avignon.
Synthesizing prosody: a prominence-based approach
Heuft, B and Portele, T
In: Proc. ICSLP'96, pp. 1361-1364, Philadelphia.
Prominenz von prosodischen Grenzen
Heuft, B, Höfer, F, and Rauth, M
In: Fortschritte der Akustik - DAGA'96, pp. 486-487, Bonn.
Emotions in time-domain synthesis
Heuft, B, Portele, T, and Rauth, M
In: Proc. ICSLP'96, pp. 1974-1977, Philadelphia.
Evaluierung der automatischen Parametrisierung von Grundfrequenzkonturen
Heuft, B, Streefkert, B, and Portele, T
In: Elektronische Sprachsignalverarbeitung 7.
Virtuelle Welten als Repräsentationen
Lenders, W
Zeitschrift für Semiotik, 18(2-3).
Modeling Segmental Duration in German Text-to-Speech Synthesis
Möbius, B and Santen, Jv
In: Proceedings of the International Conference on Spoken Language Processing (Philadelphia, PA), vol. 4, pp. 2395-2398.
Linguistische Analyse in einem multilingualen Sprachsynthesesystem
Möbius, B and Sproat, R
Spektrum der Wissenschaft, 12(12):103-105.
Recent advances in multilingual text-to-speech synthesis
Möbius, B, Schroeter, J, Santen, Jv, Sproat, R, and Olive, J
In: Fortschritte der Akustik - DAGA 96 (Bonn, Germany), pp. 82-85.
Interactions between the Acquisition of French Object Drop and the Development of the C-System
Müller, N, Crysmann, B, and Kaiser, GA
Language Acquisition, 5(1):35-63.
Energieverteilung in fokussierten und nichtfokussierten Bereichen
Petzold, A
In: Fortschritte der Akustik - DAGA '96, pp. 484 - 485.
Das Sprachsynthesesystem HADIFIX
Portele, T
Sprache und Datenverarbeitung (SDV), 20:5-22.
Sprachsynthese durch Konkatenation natürlichsprachlicher Einheiten
Portele, T
In: Fortschritte der Akustik - DAGA '96, pp. 92-95, Bonn.
Annotationen, Tags und Kommandos in der Sprachsynthese
Portele, T
In: Fortschritte der Akustik - DAGA '96, pp. 526-527, Bonn.
Auswertung der Umfrage zur DAGA'96
Portele, T
Acta Acustica, 5:800-801.
Ein phonetisch-akustisch motiviertes Inventar zur Sprachsynthese deutscher Äußerungen
Portele, T
Niemeyer, Tübingen. (ISBN: 3-484-31932-1).
Dynamische Anpassung der Sprechgeschwindigkeit
Portele, T
In: Proc. 7. Konferenz Elektronische Sprachsignalverarbeitung, pp. 238-243, Berlin.
Künstliche Sprache aus dem Baukasten: datenbasierte Sprachsynthese
Portele, T
Spektrum der Wissenschaft, 12:107-109.
Towards a prominence-based speech synthesis system
Portele, T and Heuft, B
In: Proc. 2nd SPEAK!-Workshop, pp. 84-91, GMD-Studien. 302.
Adapting a TTS system to a reading machine for the blind
Portele, T and Krämer, J
In: Proc. ICSLP'96, pp. 184-187, Philadelphia.
Prosody generation with a neural network
Portele, T, Reuter, A, and Heuft, B
In: Proc. WCNN, pp. 41-44, San Diego.
Vergleichende Evaluation des deutschen Verbmobil- Sprachsynthesemoduls
Portele, T, Sonntag, G, and Groß, W
Verbmobil-Report 181.
Generation of multiple synthesis inventories by a bootstrapping procedure
Portele, T, Stöber, K, Meyer, H, and Hess, W
In: Proc. ICSLP'96, pp. 2391-2394, Philadelphia.
Hypermedia in Lexikon und Grammatik
Schröder, B
Deutsche Sprache, 24(4).
Klassifikation syntaktischer Strukturen aufgrund rein prosodischer Information
Sonntag, GP
In: Fortschritte der Akustik - DAGA'96, pp. 480-481, Bonn.
Untersuchung zur perzeptiven Unterscheidung prosodischer Phrasen
Sonntag, GP
In: ITG-Fachtagung Sprachkommunikation, pp. 121-124, Frankfurt.
Untersuchungen zur Satzakzentuierung
Sonntag, GP
In: Elektronische Sprachsignalverarbeitung VII, pp. 176-180, Berlin.
A framework to evaluate and verify the presence of linguistic concepts in the prosody of spoken utterances
Sonntag, GP and Portele, T
In: Proceedings of the 3. SPEAK!-Workshop, Budapest.
What's in the pure prosody?
Strom, V
In: Proc. Forum Akusticum, pp. 232, Antwerpen 1996.
What's in the "pure" prosody?
Strom, V and Widera, C
In: Proc. Int. Conf. on Spoken Language Processing, Philadelphia 1996.
A dual-route neural network-based approach to grapheme-to-phoneme conversion
Wolters, M
In: Proceedings of the International Conference on Artificial Neural Networks, Bochum, Germany, Berlin: Springer.

1995

Linguistische Worterkennung unter Berücksichtigung der Prosodie
Althoff, F, Carson-Berndsen, J, Drexel, G, Gibbon, D, Hübener, K, Jost, U, Kirchhoff, K, Pampel, M, Strom, A, and Petzold, V
Universität Bielefeld, Universität Bonn, Universität Hamburg, Verbmobil Technisches Dokument(Nr. 22).
Semantische Relationen in Definitionsstrukturen
Büchel, G and Weber, N
In: 9. GLDV Jahrestagung, Regensburg.
The Acquisition of French Reflexive Clitics as a Problem Space
Crysmann, B and Müller, N
In: Actes du Deuxiême Colloque "Langues et Grammaire", ed. by L. Nash and G. Tsoulas and A. Zribi-Hertz, D\'epartement des Sciences du Langage, Universit\'e Paris 8.
What do Spectral and Perceptual Analyses Reveal About Spontaneous Speech on Dialogues of Different Style?
Faust, L
In: Proc. ICPHS, pp. 236-239. Vol. 4.
Intrinsic prosodic values and segmental context
Heuft, B and Portele, T
In: Proceedings of Eurospeech`95, pp. 2077-2080, Madrid.
Parametric Description of F0-Contours in a Prosodic Database
Heuft, B, Portele, T, Höfer, F, Krämer, J, Meyer, H, Rauth, M, and Sonntag, G
In: Proc. ICPhS, vol. 2, pp. 378-381, Stockholm.
Betonungsstufen von Silben und ihre Beziehung zum Sprachsignal
Heuft, B, Portele, T, Höfer, F, Meyer, H, and Rauth, M
In: Fortschritte der Akustik - DAGA '95, pp. 999-1002, Saarbrücken.
Publiziertes und Verschwiegens. Zur elektronischen Edition von Immanuel Kants Nachlass
Lenders, W
In: Proceedings of the Eighth International Kant Congress, ed. by H. Robinson, pp. 1312-1322, Memphis.
Sprachenvielfalt in der Informationsgesellschaft
Lenders, W
In: Globalisierung der Zivilisation und überlieferte Kulturen, ed. by H. Weber, pp. 124-133, Kath. Akademischer Ausländer-Dienst, Bonn.
Ein Silbendauermodell für ein Sprachsynthesesystem.
Meyer, H, Portele, T, and Heuft, B
In: Fortschritte der Akustik - DAGA'95, pp. 987-990, Saarbrücken.
Components of a quantitative model of German intonation
Möbius, B
In: Proceedings of the 13th International Congress of Phonetic Sciences (Stockholm), vol. 2, pp. 108-115.
Strategies for focal Accent Detection in Spontaneous Speech
Petzold, A
In: Proc. ICPhS 95, pp. 672 - 675, Stockholm, Vol. 3 ed.
The Influence of the Syllable Boundary on Consonant-Consonant Realizations.
Portele, T
In: Proc. ICPHS 1995, vol. 2, pp. 594-597.
Two Kinds of Stress Perception.
Portele, T and Heuft, B
In: Proc. ICPHS 1995, vol. 1, pp. 126-129.
Parametrisierung von Grundfrequenzkonturen.
Portele, T, Krämer, J, and Heuft, B
In: Fortschritte der Akustik - DAGA '95, pp. 991-994, Saarbrücken.
Symbolverarbeitung im Sprachsynthesesystem HADIFIX
Portele, T, Krämer, J, and Stock, D
In: Proc. 6. Konferenz Elektronische Sprachsignalverarbeitung, pp. 97-104, Wolfenbüttel.
Die Prosodiekomponente in INTARC I.3
Strom, V
IKP, Universität Bonn, Verbmobil Technisches Dokument(33).
Akzent- und Phrasengrenzendetektion allein aus dem Grundfrequenz- und Energieverlauf
Strom, V
In: Fortschritte der Akustik - DAGA '95, pp. 975-978.
Detection of accents, phrase boundaries, and sentence modality in German with prosodic features
Strom, V
In: Proc. European Conf. on Speech Communication and Technology, vol. 3, pp. 2039-2041, Madrid 1995.
Was für Sprachen sind "Programmiersprachen"? Semiotische Überlegungen
Weber, N
In: Germanistik - Publications du Centre, Universitaire de Luxembourg, fascicule VII.
Semantik, Lexikographie und Computeranwendungen
Weber, N
In: Kolloquium "Theorie der Semantik und Theorie der Lexikographie - Angewandte Semantik und Praxis der Lexikographie", IKP, Universität Bonn.

1994

Sprachsynthese - ein gelöstes Problem?
Hess, W
Informationstechnik und technische Informatik, 36:40-47.
Determination of glottal excitation cycles for voice quality analysis
Hess, W
In: Proc. ICSLP 1994, Yokohama.
Zum Problem der Evaluierung von Sprachsynthesekomponenten - dargestellt am Beispiel der Synthesekomponenten in VERBMOBIL
Hess, W, Kraft, V, and Portele, T
In: Fortschritte der Akustik, pp. 110-117, DAGA'94.
'seinen' oder nicht 'seinen' - Prosodische Markierung der Silbenkerne reduzierter Endsilben
Heuft, B and Portele, T
In: Fortschritte der Akustik, DAGA'94.
Production and perception of words with identical segmental structure but different number of syllables
Heuft, B and Portele, T
In: Proceedings of the ICSLP`94, pp. 407-410, Yokohama.
Zur akustischen Realisierung des Wortakzents
Heuft, B and Portele, T
In: 5. Gemeinsame Konferenz Elektronische Sprachsignalverarbeitung, pp. 197-204, Berlin.
A quantitative model of German intonation and its application to speech synthesis
Möbius, B
In: Proceedings of the Second ESCA/IEEE Workshop on Speech Synthesis (New Paltz, NY), pp. 139-142.
Pitch Determination Considering Laryngealization Effects In Spoken Dialogs
Niemann, H, Denzler, J, Kahles, B, Kompe, R, Kiessling, AN, and Strom, V
In: Proc. Int. Conf. on Neuronal Networks, vol. 7, pp. 4457-4461, Orlando 1994.
Nachverarbeitung bei der Grundfrequenzbestimmung von Sprachsignalen zur Erfassung von Intonationskonturen
Petzold, A
In: Fortschritte der Akustik - DAGA '94, pp. 1345 - 1348.
Zum Einfluß der Abtastfrequenz auf die Qualität synthetischer Sprache
Portele, T
In: Proc. 5. Konferenz Elektronische Sprachsignalverarbeitung, pp. 205-212, Berlin.
Laut- und silbenorientierte Dauersteuerung - zwei Paradigmen im Vergleich
Portele, T and Meyer, H
In: Fortschritte der Akustik, pp. 973-976, DAGA'94.
A new high quality speech synthesis system for German.
Portele, T, Heuft, B, Höfer, F, Meyer, H, and Hess, W
In: Proceedings of the CRIM/FORWISS-Workshop on Speech Research and Technology, pp. 284-287, Munich.
A mixed inventory structure for German concatenative speech synthesis
Portele, T, Höfer, F, and Hess, W
In: Proceedings of the 2nd ESCA-Workshop on Speech Synthesis, pp. 104-107, New York.
Structure and representation of an inventory for German speech synthesis.
Portele, T, Höfer, F, and Hess, W
In: Proceedings of the ICLSP'94, pp. 2182-2185, Yokohama.
Lëtzebuergesch - eine Sprache im Aufbau: Rechtschreibung, Lexikographie und elektronische Dokumentation.
Reisdoerfer, J and Weber, N
Volkskultur an Rhein und Maas, 13(1/94):15-30.
Die Prosodiekomponente in INTARC I.2
Strom, V
Universität Bonn, Verbmobil Technisches Dokument(6).
Maschinelle Hilfen bei der Herstellung, Verwaltung und Überarbeitung von Fachwärterbüchern
Weber, N
In: Fachlexikographie. Fachwissen und seine Repräsentation in Wörterbüchern, ed. by B. Schaeder and H. Bergenholtz, pp. 191-207, Tübingen: Narr.
Pattern-Based Lexical Analysis: Morphology, Syntax, and Semantics of Dictionary Definitions
Weber, N
In: Arbeitstreffen "Lexikon + Text", Tübingen.

1993

Digitale Filter
Hess, W
Stuttgart: Teubner, 2nd ed.
Fragen der Standardisierung
Lenders, W
In: Maschinelle Sprachverarbeitung in der Angewandten Linguistik, ed. by W. Lenders, pp. 63-74, Lang, Frankfurt. Forum Angewandte Linguistik. Schriftenreihe der GAL..
Strukturelle Eigenschaften von Bedeutungserklärungen deutscher Verben
Lenders, W
In: Festschrift W.Besch, ed. by K. Matheier, pp. 429-460, Frankfurt: Lang.
Korpora - Stand der Forschung
Lenders, W
Sprache und Datenverarbeitung, 17:9-20.
Rezension zu: Kant-Konkordanz. Hg. von Roser A. und Mohrs T., unter Mitarbeit von Frank R. Bärncke. Hildesheim (Olms) 1992.
Lenders, W
Kantstudien(84):103-108.
Ein quantitatives Modell der deutschen Intonation - Analyse und Synthese von Grunfrequenzverläufen
Möbius, B
Tübingen: Niemeyer.
Perceptual evaluation of rule-generated intonation contours for German interrogatives
Möbius, B
In: Proceedings of the ESCA Workshop on Prosody (Lund, Sweden), pp. 216-219.
Analysis and synthesis of German F0 contours by means of Fujisaki's model
Möbius, B, Pätzold, M, and Hess, W
Speech Communication, 13:53-61.
Evaluation der segmentalen Verständlichkeit des Sprachsynthesesystems HADIFIX mit der SAM-Testprozedur
Portele, T
In: Fortschritte der Akustik, pp. 1032-1035, DAGA '93.
Die Verständlichkeit und Natürlichkeit des Sprachsynthesesystems HADIFIX
Portele, T and Sendlmeier, WF
GAL-Bulletin, 19(18):3-12.
Beiträge zum Workshop "Repräsentatives Korpus der deutschen Gegenwartssprache"
Schröder, B
In: Sprache und Datenverarbeitung, vol. 17.
Korpora als linguistische Belegsammlungen
Schröder, B
SDV, 17(1-2):103-129.
Conception et éaboration d'un glossaire terminologique à l'aide d'un gestionnaire de bases de données: un essai en lexicographie assistée par ordinateur
Weber, N
Cahiers de lexicologie, 62(62/1):5-24.
Vum keyboard iwert d'memoire op de bildschiirm". Zur Computerterminologie im Letzebuergeschen
Weber, N
Die Warte(30/1676):1-2.
Computergestützte Analyse von Definitionstexten in einem deutschen Wörterbuch
Weber, N
In: Proc. GLDV-Jahrestagung 1993, pp. 148-168, Hildesheim: Olms.
Sprachen und ihre Funktionen in Luxemburg
Weber, N
ZDL(16/2):129-169.
Letzebuerger Dictionnaire" - Textcorpus und Computereinsatz
Weber, N
Sprache und Datenverarbeitung, 17(1- 2/1993):87-101.

1992

Sprachsynthese - ein gelöstes Problem?
Hess, W
In: Tagungsband Elektronische Sprachsignalverarbeitung, Studientexte zur Sprachkommunikation 9, ed. by R. Hoffmann, pp. 12-25, Dresden.
Speech synthesis - a solved problem?
Hess, W
In: Proc. EUSIPCO-92, pp. 37-46, Brussels.
Wörter zwischen Welt und Wissen
Lenders, W
In: Experimentelles und praktisches Information Retrieval. Festschrift für Gerhard Lustig, ed. by R. Kuhlen, pp. 263-276, Konstanz (Universitätsverlag).
F0 synthesis based on a quantitative model of German intonation
Möbius, B and Pätzold, M
In: Proceedings of the International Conference on Spoken Language Processing (Banff, Alberta), vol. 1, pp. 361-364.
Parametrische Beschreibung von Intonationskonturen
Möbius, B, Demenko, G, and Pätzold, M
In: Beiträge zur angewandten und experimentellen Phonetik, ed. by W. Hess and W. F. Sendlmeier, pp. 109-124, Stuttgart: Steiner. Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik.
Das Sprachsynthesesystem HADIFIX
Portele, T, Sendlmeier, WF, and Hess, W
Beiträge zur angewandten und experimentellen Phonetik, Beiheft 72 der Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik(72):143-154.
Evaluierung des Sprachsynthesesystems HADIFIX
Portele, T, Sendlmeier, WF, Hess, W, Stock, D, Preuss, B, and Steffan, R
In: Fortschritte der Akustik, pp. 545-548, DAGA '92.
HADIFIX - a speech synthesis system for German.
Portele, T, Steffan, B, Preuss, R, Sendlmeier, WF, and Hess, W
In: Proc. ICSLP '92, pp. 1227-1230, Banff.
P-TRA - eine Programmiersprache zur phonetischen Transkription.
Stock, D
Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Stuttgart: Steiner, Beiheft 72:222-231.
Morpho-semantische Wörterbuchdefinitionen
Weber, N
Sprache und Datenverarbeitung, 16(2):45-63.

1991

Pitch determination of speech signals: Algorithms and devices
Hess, W
Berlin: Springer.
Parametric description of German fundamental frequency contours
Möbius, B, Pätzold, M, and Hess, W
In: Proceedings of the 12th International Congress of Phonetic Sciences (Aix-en-Provence), vol. 5, pp. 222-225.
Sprachsynthese durch Konkatenation nichtparametrischer Einheiten
Portele, T, Preuss, R, Steffan, B, and Hess, W
In: Fortschritte der Akustik, pp. 957-960, DAGA '91.
German speech synthesis by concatenation of non-parametric units
Portele, T, Steffan, B, Preuss, R, and Hess, W
In: Proc. Eurospeech'91, pp. 317-320, Genova.
Onomasiologie und Semasiologie im maschinellen Lexikon
Weber, N
Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung (ZPSK), 44/5:614-633.
Ein funktionsfähiges Programmpaket zum Analysieren der syntaktischen Struktur deutscher Aussagesätze
Willée, G
IKP, Universität Bonn, IKP-Arbeitsbericht (Abt. LDV)(10).
Überprüfung der Lauttreue der deutschen Orthographie
Willée, G and Naumann, CL
LDV-Forum, 1(2):3-20.

1990

Statistische Analyse zur Klassifizierung von Intonationsverläufen
Demenko, G, Möbius, B, and Pätzold, M
In: Fortschritte der Akustik - DAGA-90 (Wien), pp. 1051-1054, DPG, Bad Honnef.
Das CKGROSS-Programmsystem
Hammerstein, S and Schröder, B
LDV-Forum, 7(1/2):41-54.
Gebrauchswörterbücher und maschinelle Wörterbücher. Perspektiven der Maschinellen Lexikographie
Lenders, W
Muttersprache, 100:211-221.
Satzakzent und Wortakzent als Komponenten eines quantitativen Modells der deutschen Satzintonation
Möbius, B, Pätzold, M, and Hess, W
In: Sprache und Politik. Kongreßbeiträge zur 19. Jahrestagung der GAL, ed. by B. Spillner, pp. 226-227, Frankfurt: Peter Lang.
Parametrische Beschreibung der Komponenten eines quantitativen Modells der deutschen Satzintonation
Möbius, B, Pätzold, M, and Hess, W
In: Interkulturelle Kommunikation. Kongreßbeiträge zur 20. Jahrestagung der GAL, ed. by Spillner, Bernd, pp. 111-112, Lang, Frankfurt.
Dauersteuerung im Sprachsynthesesystem HADIFIX
Portele, T
Diplomarbeit, Institut für Informatik, Universität Bonn.
HADIFIX: A system for German speech synthesis based on demisyllables, diphones, and suffixes
Portele, T, Sendlmeier, WF, and Hess, W
In: Proc. ESCA-Workshop on Speech Synthesis, pp. 161-164, Autrans, France.
Modelle für ein Lexikon der Wortbildungsmittel
Weber, N
In: Proc. GLDV-Jahrestagung 1990, pp. 29-44, Hildesheim: Olms.
Maschinelle Lexikographie und Wortbildungsstrukturen
Weber, N
In: Sprache und Information, vol. 20, Tübingen: Niemeyer.

1989

Beschreibung der Umlaut-Umsetzungsprozedur
Hammerstein, S and Schröder, B
In: Kolloquium zur Speicherung der Kant-Texte, IKP, Universität Bonn.
Computer aided extraction of canonical lexical information from lexical definitions
Lenders, W
In: Proceedings "Electronic dictionaries", Tokio.
Zur Bedeutung morphosemantischer Lexikonstrukturen in CALL-Anwendungen.
Weber, N
In: Proc. Fremdsprachenlernen mit Mikrocomputer und anderer Informationstechnik. Internationale Konferenz CALL (Computer-Assisted Language Learning), pp. 82-95, Rostock: Wilhelm- Pieck-Universität.
Computer im Deutschunterricht
Willée, G, Bünting, D, Schaeder, B, and Schardt, F
Hannover: Schroedel Verlag, Hannover.

1988

Digitale Filter
Hess, W
Stuttgart: Teubner, 1. Aufl. ed.
Lexikalischer Import für maschinelle Sprachübersetzung und Sprachdialogsysteme
Lenders, W
In: Tagungsbeiträge BIGTECH 1988: Elektronische Sprachdialogdsysteme, pp. 105-112, Berlin.
Wortanalytisches Wörterbuch. Strukturelle Bauelemente deutscher Wörter als maschinenlesbares lexikographisches Inventar
Weber, N
Sprache und Datenverarbeitung, 12(2/1988):3-18.
Regelhaftigkeiten in der Beziehung zwischen gesprochener und geschriebener deutscher Sprache
Willée, G and Naumann, CL
In: Proceedings of the 13th International ALLC-Conference, Slatkine Publishers.

1987

The Semantic Component of the Modern German Lexical Data Base (Word Data Base)
Lenders, W
In: Databases in the Humanities and Social Sciences, ed. by T. F. Moberg, pp. 241-249, Osprey/Florida.
Sonstige Forschungs- und Lehrstätten sowie mit der Universität verbundene Einrichtungen
Lenders, W
Miscellaneous publication, Misc.
Studium Universale
Lenders, W
Miscellaneous publication, Misc.
Computerunterstützte Lexikographie - Stand und Entwicklungstendenzen
Lenders, W
In: Dokumentation des IBM-Hochschulkongresses '87 "Informationsverarbeitung in Lehre und Forschung" Nr.834.
Rezension zu: Koller G.: Computative Graphematik. Dokumentation eines Programmsystems zur schreibsprachlichen Analyse historischer Texte. Stuttgart (Steiner) 1985. 151 S., 27 Abb.. (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N.F. Nr. 48).
Lenders, W
Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik, 54:269-272.
3. Informations- und Kommunikationssysteme in der Verbrechensbekämpfung
Lenders, W
In: Planung der Verbrechensbekämpfung, pp. 27-54, Polizei-Führungsakademie, Münster.
Untersuchungen zu mikroprosodischen Grundfrequenzvariationen im Deutschen
Möbius, B, Zimmermann, A, and Hess, W
In: Analyse und Synthese gesprochener Sprache, ed. by H. G. Tillmann and G. Willée, pp. 102-110, Olms, Hildesheim.
Microprosodic fundamental frequency variations in German
Möbius, B, Zimmermann, A, and Hess, W
In: Proceedings of the 11th International Congress of Phonetic Sciences (Tallinn), vol. 1, pp. 146-149.
Noeme, Stileme, Komplikeme. Plädoyer für eine verständliche Linguistik
Weber, N
Der Sprachdienst(5/1987):129-131.
Anmerkungen eines Computerlinguisten zur Standardlautung
Willée, G
Sprechen(I/87).
Lemmatisierungsprobleme am Beispiel des Deutschen
Willée, G
In: Literary and Linguistic Computing, vol. 23, Oxford Journals. Oxford University Press.
Maschinengestützte Ermittlung und Wichtung von Verschriftungsregeln im Deutschen
Willée, G
In: Proceedings of the 14th Int. Congress of Linguistics, Berlin 1991.
Analyse und Synthese gesprochener Sprache
Willée, G and Tillmann, H
Hildesheim.

1986

Umgebungsanalyse Kantischer Texte
Büchel, G and Weber, N
In: Proc. GLDV-Jahrestagung, pp. 44-55, Hildesheim: Olms.
Maschinelle Sprachübersetzung und Textverstehen
Lenders, W
Zeitschrift für Kulturaustausch, 36:626-637.
Linguistische Datenverarbeitung - Ein Lehrbuch
Lenders, W and Willée, G
Opladen.
Computergestütztes strukturiertes Wortschatzlernen. Beispiel eines Lernprogramms für fremdsprachliche Vokabeln aus dem nominalen Bereich
Weber, N
Literary and Linguistic Computing, 1(4):207-213.
Linguistische Datenverarbeitung - ein Lehrbuch.
Willée, G and Lenders, W
Opladen.

1985

Machine-Readable Textual Archives at the University of Bonn
Lenders, W
In: Data Bases in the Humanities and Social Sciences, ed. by R. F. Allen, pp. 11-16, Osprey/Florida.
Gedenkrede In Memoriam Gerold Ungeheuer
Lenders, W
Miscellaneous publication, Misc.
Konzeption und Gliederung des Handbuchs "Computational Linguistics"
Lenders, W, Bátori, I, and Putschke, W
Miscellaneous publication, Misc.
Semantic Environment in Kant Texts
Weber, N and Büchel, G
In: Computers in Literary and Linguistic Research. Eleventh International Conference of the ALLC, ed. by J. Hamesse, pp. 371-380, Geneva: Slatkine Reprints.
Das Bonner Lexikonsystem BONNLEX1
Willée, G
IKP, Universität Bonn, IKP-Arbeitsbericht (Abt. LDV)(6).

1984

Rezension zu: Die Sprache. Aus dem Engl. v. Christoph Gutknecht unter Mitarbeit v.Heinz-Peter Menz und Ingrid von Rosenberg. München. 1983.
Lenders, W
Frankfurter Allgemeine Zeitung(69).
Zur Entwicklung eines akustischen Terminals zur automatischen Spracherkennung und Sprachproduktion
Lenders, W and Stock, D
Sprache und Datenverarbeitung, 8(1-2):44-53.

1983

Maschinenlesbare Deutsche Lexika. Dokumentation - Vergleich - Integration.
Lenders, W, Heß, K, and Brustkern, J
Tübingen.
Die Bearbeitung des lemmatisierten Index zum Band III der Werke Immanuel Kants
Weber, N and Wirtz, G
In: Methoden der quantitativen Semantik und der Erstellung Lemmatisierter Indizes in Anwendung auf die Werke I. Kants, ed. by G. Büchel and N. Weber and G. Wirtz, IKP, Universität Bonn.
Über die Vergleichbarkeit von Syntaxparsern
Willée, G
ALLC-Journal, 4(2/83).
regelmäßiger Rezensent in den Computing Reviews of the ACM seit 1983
Willée, G
Miscellaneous publication, Misc.
Noch eine Variation zum Thema "Lemma"
Willée, G and Schulze, W
SDV, 1-2/83.

1982

German machine readable dictionaries - a comparative study
Lenders, W
In: Papers of the International Symposion in 'Machine Translation and Computational Lexicography, ed. by K. Hyldgaard-Jensen, pp. 71-85, Copenhagen.
Fachsprachliche Lexika und Terminologiedatenbanken - Neue Formen der Vermittlung von Fachsprache und ihre Probleme
Lenders, W
In: Tagung 'Fachsprache', ed. by H. Kelz, Bonn.
Der Allgemeine Kantindex. Vom Stellenindex zum Informationssystem. (Zum Gedenken an Gottfried Martin)
Lenders, W
Kantstudien, 73(4):440-451.
Rezension zu: Bynon T.: Historische Linguistik. Eine Einführung. Aus dem Englischen von Werner und Gerda Abraham. München. 1981
Lenders, W
Frankfurter Allgemeine Zeitung(95).
Anwendungen des Algorithmus LEMMA2 zur Lemmatisierung deutscher Wortformen
Willée, G
In: Proceedings of the VII International Symposium of the ALLC, Pisa.
Das Programmsystem LEMMA2 - eine Weiterentwicklung von LEMMA
Willée, G
IKP, Universität Bonn, IKP-Arbeitsbericht (Abt. LDV)(2), Bonn.
WISILB - ein Programm zum Zählen von Silben in englischen Wörtern
Willée, G and Bolz, N
SDV, 1-2/82:43-47.

1981

Rezension zu: Gernert D.: Benutzernahe Programmiersprachen. München und Wien. 1976.
Lenders, W
Computers and the Humanities, 15:44 ff.
Handbuch der Programmbibliothek zur Linguistischen und Philologischen Textverarbeitung
Lenders, W, Brustkern, J, and Willée, G
Opladen.
Lemmatizing German Newspaper Texts with the Aid of an Algorithm
Willée, G and Krause, W
CHum, 15(2):101-113.

1980

Die Theorie der Argumentation bei Leibniz
Lenders, W
In: Theoria cum Praxi. Zum Verhältnis von Theorie und Praxis im 17. und 18. Jahrhundert, Bd.II, pp. 59-71, Wiesbaden.
LDV - Stand der Forschung
Lenders, W
Deutsche Sprache, 3/1980:213-264.
Rezension zu: Bast R.A.; Delfosse H.P.: Handbuch zum Textstudium von Martin Heideggers 'Sein und Zeit'. Stuttgart-Bad Cannstatt (Fromann-Holzboog) 1979. Bd.1: Stellenindex I. Philologisch-Kritischer Apparat.
Lenders, W
Sprache und Datenverarbeitung, 2.

1979

Time-domain pitch extraction of speech signals using three nonlinear digital filters
Hess, W
In: Proc. IEEE ICASSP-79, pp. 773-776.
LEMMA - ein Programmsystem zur automatischen Lemmatisierung deutscher Wortformen
Willée, G
SDV, 1(2/79):45-60.
PHONTEXT - eine PHONOL-Anwendung zur Erzeugung synthetischer deutscher Sprache
Willée, G, Breuer, G, Brustkern, J, and Thyssen, H
SDV, 3(1,2/79):10-16.

1978

Zur Darstellung von Tathergängen ohne Tatortbezug in der SSD
Lenders, W
In: Tatgeschehen, Zeugen und Polizei. Zur Rekonstruktion und Beschreibung des Tathergangs in polizeilichen Zeugenvernehmungen, ed. by Schmitz, H.W., pp. 523-543, Wiesbaden.
Zum Stand der Linguistischen Datenverarbeitung (LDV) am Institut für Kommunikationsforschung und Phonetik (IKP) der Universität Bonn
Lenders, W
Miscellaneous publication, Misc.
Rezension zu: Zampolli A.(Hg.): Linguisics Structures Processing. Amsterdam/New York/Oxford(North Holland). 1977.
Lenders, W
Sprache und Datenverarbeitung, 2:184.
Rezension zu: Nake F.: Ästhetik als Informationsverarbeitung. Grundlagen und Anwendungen der Informatik im Bereich ästhetischer Produktion und Kritik. Wien/New York (Springer). 1974.
Lenders, W and Kelz, HP
Zeitschrift für Ästhetik & Allgemeine Kunstwissenschaft, 23:110-116.
COLING 78: Die Computerlinguistik ist nicht tot
Willée, G
SDV, 2(2/78):182-183.

1977

Analyse der SSD-Dokumentationssprache, ihrer Effektivität und ihrer Anwendung
Lenders, W
In: Tatortbesichtigung und Tathergang. Untersuchungen zum Erschließen, Beschreiben und Melden des modus operandi, ed. by H. W. Schmitz, pp. 412-446, Wiesbaden.
Ein Verfahren zur automatischen Verbformenanalyse
Willée, G
SDV, 1(2/77):160-161.
Textprocessing by Aid of a Computer with Outlook to the Needs of Linguists and Philologists
Willée, G
In: Programmheft der ICCH3, Waterloo/Canada 1977.
ICCH3 - ein Bericht
Willée, G
SDV(2/77).

1976

Linguistische Datenverarbeitung
Lenders, W
In: SIZSOZ-Expertisen - Ausgewählte Gebiete sozialwissenschaftlicher DV-Anwendung, pp. 1-59, Birlinghoven. SIZSOZ-Expertisen.
Untersuchungen zur grammatischen Klassifizierung und maschinellen Bearbeitung spätmittelhochdeutscher Texte
Lenders, W, Droop, H, and Zeller, M
IKP, Universität Bonn, IKP-Forschungsbericht(55), Hamburg.
Sprachlehrwerksanalyse mit Hilfe der elektronischen Datenverarbeitung
Willée, G
Tübingen.

1975

Semantische und Argumentative Textdeskription. Ein Beitrag zur Simulation sprachlicher Kommunikation
Lenders, W
IKP, Universität Bonn, IKP-Forschungsbericht(52), Hamburg.

1974

Zur Situation der Literarischen und Linguistischen Datenverarbeitung
Lenders, W
Bulletin der Association for Literary and Linguistic Computing, 2(No.1):2-3.
Bericht über die LDV-Fittings in München im Februar 1973 und im Januar 1974
Lenders, W
Bulletin der Association for Literary and Linguistic Computing, 2(No.3):70-72.
Universalgrammatiken des Rationalismus
Lenders, W
In: Grundzüge der Literatur- und Sprachwissenschaft, Bd.2: Sprachwissenschaft, pp. 105-117, dtv, München.
Rezension zu: Penn J.M.: Linguistic Relativity versus Innate Ideas. The Origin of the Sapir-Whorf-Hypothesis in German Thought. The Hague/Paris (Mouton). 1972.
Lenders, W
Kratylos, XVII/1972:102-103.
Automatische Reduktionsverfahren auf morphologischer Basis
Willée, G
In: IRAL-Sonderband GAL '73, Heidelberg 1974.

1973

Nachwort zu Chr. Wolff: Philosophia Moralis sive Ethica
Lenders, W
Miscellaneous publication, Misc.
Nachwort zu Chr. Wolff: Philosophia Practica Universalis
Lenders, W
Miscellaneous publication, Misc.
Bedeutungsanalyse Philosophischer Begriffe
Lenders, W
Revue Internationale de Philosophie. Etudes Philosophiques et Informatique, 27:73-83.
Rezension zu: Aitken A.J.: Historical Dictionaries and the Computer.in: The Computer in Literary and Linguistic Research. Ed. by Wisbey R.. Cambridge (CUP) 1971.
Lenders, W
Computers and the Humanities, 7:188.
Rezension zu:Eggers H. und Mitarbeiter: Elektronische Syntaxanalyse der deutschen Gegenwartssprache.
Lenders, W
Zeitschrift für Deutsche Philologie, 92:150-153.
Rezension zu: Wisbey R.A.: A Complete Concordance to the Vorau and Strassburg "Alexander" with a Reverse Index to the Graphic Forms, an Index of Rhymes and a Ranking List of Frequencies. Leeds (Maney and Son Ltd.). 1968.
Lenders, W
Zeitschrift für Deutsche Philologie, 92:118-121.
Rezension zu: Wisbey R.A.: A Complete Concordance to the "Rolandslied". With Word Indexes to the Fragmentary Manuscripts by Clifton Hall. Leeds (Maney and Son Ltd.). 1969.
Lenders, W
Zeitschrift für Deutsche Philologie, 92:118-121.
Rezension zu: Wisbey R.A.: A Complete Word-Index to the "Speculum Ecclesiae". With a Reverse Index to the Graphic Forms. Leeds (Maney and Son Ltd.). 1968.
Lenders, W
Zeitschrift für Deutsche Philologie, 92:118-121.

1972

Digitale grundfrequenzsynchrone Analyse von Sprachsignalen als Teil eines automatischen Spracherkennungssystems
Hess, W
PhD thesis, Technische Universität München.
On the Examination of Forms of Statement and Argument in Kant's Language
Lenders, W
In: Proceedings of the Third International Kant Congress, ed. by L. W. Beck, pp. 656-664, Dordrecht.
Einführung in die Linguistische Datenverarbeitung
Lenders, W
In: Germanistische Arbeitshefte 8, chap. I. Allgemeine Grundlagen der Linguistischen Datenverarbeitung, Tübingen.

1971

Linguistic competence und ideae innatae
Lenders, W
In: Probleme und Fortschritte der Transformationsgrammatik, ed. by D. Wunderlich, pp. 310-318, München.
The Analytic Logic of G.W. Leibniz and Chr. Wolff: A Problem in Kant Research
Lenders, W
Synthese, 23:147-153.
Lexikographische Arbeiten zu Texten der älteren deutschen Literatur mit Hilfe von Datenverarbeitungsanlagen
Lenders, W
Zeitschrift für Deutsche Philologie, 90:321-336.
Die analytische Begriffs- und Urteilstheorie von G. W. Leibniz und Chr. Wolff
Lenders, W
PhD thesis, Universität Bonn, Hildesheim (Olms).

1970

Möglichkeiten zur automatischen Beschreibung sprachlicher Strukturen
Lenders, W
Sprachliche Ansätze im Informations- und Dokumentationsbereich(Beiheft Nr.20 der Nachrichten für Dokumentation):94-107.
Die Vereinheitlichung orthographischer Varianten im Kantischen Opus Postumum
Lenders, W
IKP, Universität Bonn, IKP-Forschungsbericht(26), Hamburg.
Zur Untersuchung von Aussage- und Argumentationsformen in der Sprache Kants
Lenders, W
Universität Bonn, IKP-Forschungsbericht(26), Hamburg.
Documentation Philosophique: Le Developement des Traveaux au 'Allgemeiner Kant index' et la Description de la Seconde Phase
Lenders, W
Miscellaneous publication, Misc.
Rezension zu: Wisbey R.:Vollständige Verskonkordanz zur Wiener Genesis. Mit einem rückläufigen Wörterbuch zum Formenbestand. Berlin (E. Schmidt Verlag) 1967.
Lenders, W
Zeitschrift für Deutsche Philologie, 89:461-463.

1969

Untersuchungen zur automatischen Indizierung mittelhochdeutscher Texte.
Lenders, W, Lutz, HD, and Rämer, R
IKP, Universität Bonn, IKP-Forschungsbericht(16).

1968

Die Verwendung des Terminus 'Kommunikation' bei G.W. Leibniz und Chr. Wolff
Lenders, W
IKP, Universität Bonn, IKP-Forschungsbericht(68-2).