Benutzerspezifische Werkzeuge
Sie sind hier: Startseite → Studium & Lehre → Internationales → European Masters
 

Der European Masters in Language and Speech am IfK Bonn

Zusatzqualifikation

European Masters Logo

Koordination

Denis Arnold, Zi. Z2, Tel. 73 5613

Anmeldung:

persönlich bei Denis Arnold, Sprechstunde nach Vereinbarung.

 

Allgemeine EU Masters Website in Edinburgh

 

 

 

 

Allgemeine Information

Der European Masters ist eine

Zusatzqualifikation, kein Studienabschluß

Er wird während des Studiums erworben durch

  • den Besuch vorgeschriebener oder international inhaltlich äquivalenter Veranstaltungen (Äquivalenz entsprechend der internationalen Vorgaben wird durch Checkliste ermittelt) mit benotetem Leistungsnachweis oder unbenotetem Teilnahmeschein.
  • ein dreimonatiges Projekt (auch im Ausland) in ein Industrie oder an Forschungseinrichtung im Rahmen eines Praktikums

Verplichtend für alle Teilnehmer am Programm ist Auslandserfahrung. Dieser kann erworben werden durch

  • einen Auslandsaufenthalt (Praktikum oder Studium, mindestens 3 Monate).
  • mindestens aber den Besuch einer internationalen Sommerschule. Diese ist Pflicht für alle.

Das Zertifikat wird bei Erwerb des Studienabschlusses (Magister oder Diplom) ausgestellt, wenn alle Voraussetzungen erfüllt sind

Zusätzliche Belastung

Lehrveranstaltungen:

3 Lehrveranstaltungen aus dem Wahlbereich - Seminare zu Korpora, Psycholinguistik und Statistischen Methoden 

  • HF+NF: sonst nichts
  • NF+NF: 3-4 zusätzliche Vorlesungen im Hauptstudium (8 SWS)

Hier gibt es ein pdf-Dokument mit einem konkreten Überblick zu den in Bonn zu erbringenden Lehrveranstaltungen, der auch als persönliche Checkliste zur Planung des Studiums dienen kann.

Wann muss ich mich entscheiden?

Prinzipiell könnt Ihr Euch noch entscheiden, den European Masters zu machen, kurz bevor Ihr Euer Studium abschließt. Da der Masters eine Kombination aus Lehrveranstaltungen, Praktikum und Auslandsaufenthalt ist, kann jede(r) dieses Zertifikat bekommen, der die Voraussetzungen erfüllt. Allerdings ist es besser, wenn Ihr Euch schon zu Beginn des Studiums entscheidet, ob Ihr das Zertifikat machen wollt oder nicht. Denn Auslandsaufenthalt und Praktikum sollten besser langfristig geplant werden. Auch die Lehrveranstaltungen müssen gezielt belegt werden.

Für wen ist der European Masters offen?

Im Prinzip ist das Programm für alle Studierenden offen. Allerdings müsst Ihr beachten:

  • Die Belastung durch Lehrveranstaltungen beträgt pro Semester 6-8 SWS. Dies entspricht dem Umfang eines vollen Nebenfachs nach der neuen Magisterprüfungsordnung der Philosophischen Fakultät. Inwieweit Ihr Euch diese Veranstaltungen anrechnen lassen könnt, falls Ihr KoPho weder als Haupt- noch als Nebenfach studiert, müsst Ihr selbst abklären; es gibt (noch) keine verbindlichen Vereinbarungen dazu.
  • Das Zertifikat ist auf eine Dauer von mindestens 3 Jahren ausgelegt.

Infos zur Sommerschule

Bisher wurde die Teilnahme an den Sommerschulen durch EU-Reisebeihilfen unterstützt.

  • Die Sommerschule 2002 war die erste, an der Bonn mit mehreren Studierenden vertreten war. Sie fand in Leuven/Belgien statt.
  • Die Sommerschule 2003 fand in Barcelona statt. Alle 5 TeilnehmerInnen aus Bonn waren mit Vorträgen und Postern erfolgreich vertreten. Die Bonner Lehrenden waren vertreten durch Hans-Christian Schmitz, der einen NLP-Kurs von Bernhard Schröder vorstellte.
  • Die Sommerschule 2004 fand in Bonn statt und war ein voller Erfolg! Auch zwei Bonner Poster waren dabei. Die Bonner Lehre wurde von Stefan Breuer, Christian Weiss und Ingmar Steiner besonders reich vertreten.
  • Die Sommerschule 2005 fand in Edinburgh statt. Hier waren vier Bonner Studis mit eigenen Postern vertreten!
  • Die Sommerschule 2006 fand in Utrecht statt.
  • Die Sommerschule 2007 fand in Brno statt.
  • Die Sommerschule 2008 fand in Stuttgart statt.
  • 2009 wird keine Sommerschule angeboten.

Projekt und Praktikum

Erste Informationsquellen sind:

Eigenbewerbungen sind ebenfalls eine Möglichkeit, an Praktika zu kommen.

Eckdaten:
  • Dauer: mindestens 3 Monate
  • Inhalt: Innerhalb des Praktikums soll ein kleines Projekt realisiert werden. Dieses Projekt kann und soll Grundlage für die Magisterarbeit sein. Das Thema muss aus dem Bereich Computer-linguistik/Sprachsignalverarbeitung/Phonetik sein. Stimmt auf jeden Fall das Thema vorher ab!
  • Dokumentation: Das Ergebnis des Projekts muss in einem Bericht dokumentiert werden. Die Sprache des Berichts sollte Englisch sein. Der Bericht sollte mindestens 4 Seiten umfassen.
  • Zeitpunkt: idealerweise in den Sommersemesterferien nach dem 6. Semester.

Das Praktikum kann auch im Rahmen eines längerfristigen Nebenjobs abgeleistet werden. Dann muss nur rechtzeitig ein entsprechendes Projekt definiert werden.

Zertifikat

Wenn Ihr im Lauf Eures Studiums alle notwendigen Anforderungen erfüllt habt, erhaltet Ihr zusätzlich zu Eurer Magisterurkunde vom Institut eine Urkunde über den erfolgreichen Abschluß des European Masters in Language and Speech. Noch einmal: Der European Masters ist kein offizieller Studienabschluß! Dies bleibt immer noch der Magister bzw. das Diplom. Die European Masters-Urkunde besteht aus 3 Teilen:

  1. einem Zertifikat, unterzeichnet von Denis Arnold als Bonner Repräsentantin des EU Masters, dem Präsidenten der International Speech Communication Association (
    2. http://www.isca-speech.org und des European Chapter of the Associaton for Computational Linguistics (europäischer Zweig der ACL, http://www.cs.columbia.edu/~acl/home.html)
  2. eine Liste derjenigen Lehrveranstaltungen, die für den European Masters angerechnet wurden
  3. eine Bescheinigung über die weiteren Komponenten:

    Projekt (mit Titel der Arbeit); Praktikum (Dauer, Ort, Firma); Auslandsaufenthalt (Dauer, Ort, Firma/Institution), kann mit Praktikum zusammenfallen; Sommerschule (Ort, Zeit)

Denis Arnold

 

Artikelaktionen